الإسلام بين الشرق والغرب - بيجوفيتش — الصفحة ٢٣٦

: يحتاج في ذلك الى عشرة أعوام من التعليم الأكاديمي لكي يتعلم هذا الفن. أن أقول إن الفن متاح لكل إنسان وأن مهارة معينة أو تعليماً معيناً ليس ضرورياً ) (٤٤) . مثل هذا التفكير يذكرنا بـ«تولستوي ومدرسته في «ياسنايا بولينا» حيث اعتاد أن يناقش مع الأطفال أعمق المسائل الدينية والأخلاقية(٤٥). إن فهم الفن والدين والأخلاق لا يأتي من الذكاء والمنطق، وإنما يأتي من الحياة الجوانية للإنسان. فلا يوجد هنا منطق أمام منطق ،آخر، وإنما قلب وروح بإزاء قلب وروح آخَرَيْن. إيراد الحقائق السابقة مقصود به أن يُحدث انقلاباً في مفهومنا عن «التطوّر» في الثقافة الإنسانية. فالثقافة لا تطوّر فيها، والإنسان هو العنصر الثابت في تاريخ العالم. (٤٤) أنظر «أندرياس فرانزكي Andreas Franzke: Dubuffet, trans.. (New York: Abrams 1981). (٤٥) كان «ليو نيقولافيتش تولستوي» يناقش مع مجموعات الأطفال في «ياسنايا بولينا» أهم المشاكل في الحياة الإنسانية التي قام بمناقشتها مع أتباعه.. كانت كل فكرة تناقش وتعالج وتشرح وتبسط ثم يكتبها ليو نيقولا فيتش في شكل مقبول في كل عقل. أنظر بيتروف، تولستوي .Petrov, Tolstoy (n.p, n.d ٢٣٦
ص ٢٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.