الإسلام بين الشرق والغرب - بيجوفيتش — الصفحة ٢١١

ظاهر في فكرية استلهمها في كتاباته الأولى، إلا أن تأثير دراسته للعلوم الإنسانية والأدب أعماله المبكرة (٤٦) . فنظريته عن الاغتراب Alienation تكاد تكون في جملتها نظرية أخلاقية إنسانية، ولذا فإنها مُستغربة تماماً وغير متوقعة من فيلسوف مادي. ويظهر أن «ماركس نفسه - مع مرور السنين - قد أصبح واعياً بضلاله في أيام الشباب. فمن الواضح أنه يوجد اختلاف بين بين ماركس المبكر» و ماركس الناضج، على حد تعبير النقاد هذه العملية الداخلية للنضج تتجلى في حقيقتها في اطراح التراث المثالي (وهو في أساسه ديني أخلاقي) وتقبل متزايد للنظريات المادية المتسقة مع نفسها. إن الجيل الراهن الذي هو لاديني اسميا بل حتى الملحدين من هذا الجيل لم ينشأوا على جهل بالدين وإنما على الأرجح في عداء له. فهم، وإن لم يقبلوا مبادىء المسيح في الحب والإخاء والمساواة باسم الله، إلا أنهم لم يرفضوا هذه المبادىء أصلاً. وإنما بنوع من الوهم الغريب احتفظوا بهذه المبادىء باسم العلم. ولهذا السبب ليس من حقنا أن نعتبر هذا الجيل وعالمه برهاناً على إمكانية الثقافة الإلحادية. فالواقع، أن الجيل الحالي وثقافته قد نشأ متأثراً بالدين ومبادئه الخلقية الأساسية بطريقة صامته غير محسوسة، ولكنها ثابتة. ويمكن وصف الموقف بالنسبة لهذا الجيل بأن لديه أيديولوجية جديدة، أما المعايير التعليمية والأخلاقية فقديمة. البناؤون قدامى والتصميم فقط هو المستخدث. في الممارسة الحية كل نظام يتشابه الشعب أكثر مع أفكاره من تطابقه وتصريحاته. فإذا كان جوهر الإنسان في أخلاقياته (وليس في أيديولوجيته أو اختياره السياسي)، نستطيع أن نقول إن العالم الحالي خلقه أناس سابقون بأفكار جديدة، هؤلاء الناس قدّموا إليه المثالية والتضحية لتحقيق أفكار تعبر عن إنكارها مع (٤٦) صرح «ماركس» نفسه أن «أسخيلوس» و«شيكسبير» و «جوته» هم الكتاب المفضلون عنده. وكان ماركس يقرأ «أسخيلوس كل سنة مرّة في لغته اليونانية. وكثيراً ما كان يتلو أشعار هوميروس» و«أفيد». وأما تأثير جان جاك روسو فمعترف به في أعمال «ماركس» الأولى، على سبيل المثال فكرته عن أصل اللامساواة الاجتماعية وأصل الملكية». أنظر: «روسو» Jean Jacques Rousseau, On the Origin of Inequality. On Political Economy. The Social Contract., trans. G.D.H. Cole (Chicago: Encyclopaedia Britanica, 1955). ۲۱۱
ص ٢١١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.