لا سكوت بعد اليوم مواجهة الصور المزيفة عن الإسلام في أمريكا - فندلي — الصفحة ٣٨٠

6 لا سكوت بعد اليوم: مواجهة الصور المزيفة عن الإسلام في أميركا صديق ديموقراطي الانتماء متقدم في السن يدعى أوتيس هيسلي تولى مرةً وظيفة سياسية في محكمة المقاطعة، ولم تطاوعه نفسه طلب ورقة الاقتراع الخاصة بالحزب الجمهوري يوم الانتخابات مع أنه كان على علم بأني أواجه منافسة شديدة في محاولتي نيل ترشيح الحزب لمقعد في الكونغرس. مع ذلك، عمل ساعات طوالاً خلال حملتي في الانتخابات الأولية، كمتطوع في مركز الحملة. ثم "حجب صوته المعتاد الموالي للديموقراطيين وصوّت لي أنا، الانتخابات العامة التي تلت في تشرين الثاني/ نوفمبر. في وكان واحداً من أكثر قادة حملاتي الانتخابية ولاء وفاعلية، وتخطى، بذلك، الجدد المبتدئين في حقل السياسة. إن بيل كارل، مثلاً، وهو رجل أعمال من جاكسونفيل في إيلينوي، وغير متمرّس في المجال السياسي، أثبت جدارته كمدير لحملاتي الانتخابية طوال حياتي السياسية، فقد كان خبيراً في تجنيد المتطوعين وإبقاء الحماسة في نفوسهم. لقد كان بالشراكة مع شقيقه تيد، يملك مصبغة ثياب في وسط منطقتي. وقد أخذ على عاتقه تحدياً عسيراً في الدفاع اليومي عن سجلي في الكونغرس طوال ٢٢ سنة متواصلة. إنه لم يتوان، وهو ابن مهاجر يوناني عن دعمه لي حتى حين أثرتُ غيظ اللوبي اليوناني، بدفاعي عن مساعدة الولايات المتحدة لتركيا التي كانت على خلاف مع اليونان حول جزيرة قبرص في ذلك الحين. ، إن الذكريات الحميمة التي رويتها في الفصل العاشر عن محاولاتي الفاشلة کمرشح في الانتخابات، تذكّرني بحملتي الأولى لتولي منصب عام، والتي فشلت فيها أيضاً. ففى العام ۱۹۵۲، أعلنت عن خوضي معركة الفوز بترشيح الحزب الجمهوري لي لمقعد في مجلس الشيوخ في ولايتي، وكنت لا أزال شاباً ريفياً أعمل محرراً صحافياً، وأعلم أن فرص نجاحي قليلة. وقبل البدء بحملتي طلبت نصيحة من الديموقراطي الموقر، القاضي كلاي ويليامز. ولم أنس كلماته تلك قط، قال لي : "باشر" حملتك بحيث تكسب الأصدقاء، ولو لم تكسب المنصب. وحاولت اتباع نصيحته ولم أفز بترشيح الحزب، لكن، بعد 6 ،
ص ٣٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.