لا سكوت بعد اليوم: مواجهة الصور المزيفة عن الإسلام في أميركا
وديون وموضع ثقة. والأهم من ذلك أن المشترعين يعتبرونهم صلة وصل مباشرة بین ناخبين مهمين في الدوائر الانتخابية (١).
هذا الاحتراف يمكن إيباك من إعداد الأشخاص والوفود المؤيدة لإسرائيل إعداداً شاملاً قبل أن يقوموا بزيارة أعضاء الكونغرس والرسميين في السلطة التنفيذية، فيتوجهون لإجراء المقابلة المقرّرة، وهم على معرفة دقيقة بما كان المسؤول يفعله أو يقوله. وشخص واحد فقط يتولّى الكلام باسم المجموعة فيدخل بسرعة وكفاية في صلب موضوع الزيارة.
،
،
เ
ويقدم مسؤول سابق رفيع في وزارة الخارجية الأميركية، تقييماً لانضباطية
،
،
الوفود المكلفة إجراء الاتصالات لمصلحة إسرائيل فيقول : "عندما تضطر إلى تقديم تفسير لمواقفك، يوماً بعد يوم، وأسبوعاً بعد أسبوع، إلى المجموعات اليهودية الأميركية من مدينة كنساس مثلاً ، إلى شيكاغو وشرق أوفرشو، تدرك ما أنت بصدده إنهم أناس من مناطق مختلفة في البلاد، لكنهم يجيئون ولديهم المعلومات ذاتها والأسئلة ذاتها والانتقاد ذاته". ويضيف أن الوفود الأخرى تفتقر للانضباط، فيقول: "عندما يأتي وفد يقلقه انحياز الولايات المتحدة لإسرائيل، يبدأ أفراده بالجدال في ما بينهم عندئذ لا أجد سبيلاً سوى الجلوس في الخلف والاستماع لجدالهم فهم لم يعملوا مسبقاً على تحضير ما يريدون قوله ((٢). لكنني أشعر اليوم بأن المجموعات المؤيدة للمسلمين باتت تتبع نموذج إيباك.
(۲)
เ
ولدى اللوبي الأميركي، المؤيد لإسرائيل جهاز لافت للاهتمام، تتعدى مهامه مراقبة أعضاء الكونغرس وتدريب الوفود التي تزور واشنطن. إنه يضم شبكة من المواطنين الأميركيين تشكل الأداة الأكثر فعالية والأقل شهرة في اللوبي. وأنا أدعو هؤلاء المواطنين بالموالين فقد بنى كل منهم علاقة بسيناتور أميركي من ولايته، أو بالنائب الذي يمثل دائرتهم الانتخابية. وقد أرْسَوْا هذه
Paul Findley, They Dare to Speak Out, p.37. (1)
Ibid., pp.163-4. (۲)
٣٧٤
ص ٣٧٤