۸۰
- العالم الإسلامي في موجهة التحديات الغربية
وهذا من أخطر النظريات التي تجعل تحديد النص بحسب هوى كل إنسان، باعتماد المتن دون الإسناد، فهو يتنافى مع كون القرآن وحياً من عند الله إلى
رسوله بلفظه ومعناه ويدل على أن المستشرقين ليسوا طلاب حقائق
وكذلك موقفهم من قبول الأحاديث الضعيفة ينافي قواعد المنطق الأولية في منهج البحث التاريخي
(1)
والخلاصة : إن مهمة المستشرقين الأولى هي دراسة العلوم الإسلامية والعربية كطلاب كل العلوم والآداب في البلاد الإسلامية، ولكن ليس هدفهم مجرد المعرفة والتحصيل، وإنما خدمة التبشير بالمسيحية، أو لدوافع أو بواعث الاستعمار ومن أنشطتهم ترجمة القرآن إلى لغات أجنبية ليشككوا الناس في معاني القرآن بحسب ما وضعوه من تراجم هزيلة وسيئة.
وقد تصدى لأباطيل المستشرقين أعلام ثقات مشاهير مثل الشيخ محمد عبده في الرد على المستشرق الفرنسي هانوتر) في كتابه (الإسلام والنصرانية إزاء العلم والمدنية والأستاذ محمد فريد وجدي والأستاذ عباس محمود العقاد في مصر، ورحمة الله الهندي في كتابه إظهار الحق الذي دحض به أضاليل المبشرين والمستشرقين.
(۱) المرجع السابق، ص ٤٣-٥٦ .
ص ٨٠