1
( Y )
وهناك في الفترة التي سبقت الثورة من عام ١٩٦٠ م حتى عام ١٩٦٩م
احتدم صراع خفي ، ولكنه قوى بين العلماء وبعض المثقفين بالثقافة الغربية بشأن اللغة الرسمية في البلاد، حيث أن هؤلاء المثقفين بالثقافة الأجنبية يرون ضرورة الحروف اللاتينية ويقترحون أن تكون اللغة الصومالية هي
اللغة
الرسمية وأن تكون الحروف اللاتينية هي الحروف المختارة لكتابة هذه اللغة
الأم
لأنهم مفتونون بشكل ما هو غربي، وعولا " لا يجدون دعما قويا من المتحدة التي حاولت آنذاك أن تبعد العربية عن الصومال ، واقرار الحروف
اللاتينية في الصومال " وقد سبق أن أجرت لجنة الوصاية التابع
ـــة
للأم المتحدة استفتاء في الصومال قبل الاستقلال عن اللغة التي يختارهـــــا
الشعب ، فأجمع رأى الأعيان وممثلي الأمة على أن تكون اللغة العربيـ
اللغة الرسمية ، ولا يزال مفعول هذا الاستفتاء قائماً ، وعلى الرغـ هي
ـــة
من مضي سنوات طيه فلم يتم تنفيذه حتى الآن ، فاللغة العربية لا تستعمل
جانب
الا بصفة جزئية في الدوائر الحكومية، وغالبا ما تكتب الى اللغة الايطالية
ويحاول بعض المفتونين بالثقافة الغربية ممن تعلموا في المدارس الايطالية
(1)
أن يكتبوا اللغة الصومالية بالحروف اللاتينية . . ( ١ )
*
والأمم المتحدة لم تترك الصوماليين وشأنهم في اختيار اللغة
المناسبة لبلادهم ، ولم تكتف باجراء الاستفتاء المذكور ، بل وضعت حروفا
(۱)
محمد بن ناصر العبودى : في افريقيا الخضراء ص ۳۵۰ - ۳۵۱ ط
الثانية
الكتاب — ص ٧٠