فالمفاوض النرويجي مثلاً ما تفاوض نرويجيان فإن كلا منهما سيحاول إيجاد أكبر كعكة ممكنة، وستكون النتيجة في مصلحة كلا الطرفين بحيث يمكن أن يقال إن كلا منهما قد كسب . أما إذا تفاوض أمريكيان معاً، فسيكون أحدهما هو الفائز بالرغم من أنه سيترك لدى الطرف الآخر انطباعاً بأنه لم يخسر وإذا ما تقابل مفاوض ماهر مع
سيسعى إلى إيجاد كعكة أكبر مما يمكن أن تكون، فإذا
6
مفاوض تنافسي غير ،ماهر فالتعاون هو الذي سيسود في المفاوضات. أما إذا تقابل مفاوض تنافسي ماهر مع مفاوض متعاون غير ماهر فسيسيطر المفاوض التنافسي في هذه الحالة .
اختلاف الثقافات
بعد مناقشة سمات وأنماط الشخصية التفاوضية، يأتي هذا الجزء من الفصل لمناقشة الأنماط السلوكية الخاصة بشعوب بعض البلدان المختلفة في العالم. فالأشخاص الذين ينتمون إلى بلدان مختلفة لهم قيم مختلفة واتجاهات وخبرات مختلفة (۸) . لقد أشار دانيال أوكنيل إلى أهمية الجانب الثقافي بقوله : دعني أكتب أغاني الشعب ولا أبالي بمن يضع قوانينه (۹).
يجب أن يتبنى المفاوض الجيد أسلوباً تفاوضياً يناسب قواه الذاتية بما فيها قوی حضارته وأن لا يسعى إلى تبني أسلوب حضارة مختلفة، فيكون بذلك قد كشف نقاط ضعفه بدلاً عن الكشف عن نقاط قوته. إنه بحاجة إلى معرفة مكامن قوته وأن يحسن استخدامها وعليه أن يعلم أن الناس الآخرين يعملون ويفكرون بطريقة مختلفة، ومن المهم أن يحترم هذه الطرق دون أن
يصبح
خاضعاً لها .
من
إنك أحياناً قد تسيء فهم تصرفات الطرف الآخر، وأحد الأمثلة الشهيرة
۵۳
ص ٥٣