الفصل الأول
التعريف بأهم المواقع التي لها عناية بدعوى التحول .
ويتجلى ذلك في ترجمة حسين كوني لا (سينا من بوركينا فاسو
(1)
وأما إذا كتب موقع الأبحاث العقائدية ترجمتين للشخص، فإن موقع المعصومين يأخذ الترجمة الأولى ويكتفي بها ، مثل : الترجمة الأولى لـ (أسامة حسين سالم) (۲) من تنزانيا، ومثل : (ألف) عمر (باه (۳) من غينيا في الأبحاث، وأخذ المعصومين ترجمته الأولى كذلك (٤).
والأمثلة على ذلك كثيرة.
ومن الفروق بينهما أيضاً : أن الأسماء في نافذة مركز الأبحاث العقائدية مرتبة هجائيا، والنوافذ مقسمة بما يخص المستبصرين من نواح مختلفة (من حياة المستبصرين) (مؤلفات المستبصرين) . .
وأما موقع المعصومين فالأسماء غير مرتبة ، بينما النوافذ مقسمة ولكن ليس بما يخص المستبصرين، ولعل سبب عدم ترتيب موقع المعصومين، إضافةً لما ذكرته سابقاً من التكثر ؛ لكيلا يلاحظ التكرار الذي ذكرته سابقاً، ولا يُلاحظ اقتباسه كذلك من موقع مركز الأبحاث العقائدية، بل والأعجب من ذلك أنك تجد أن الموقع اقتبس من موقع الأبحاث، ولم يذكر ذلك لا بالإشارة إليه، ولا بذكر الرابط.
٥- ومن الفروق بينهما أيضاً ، أن موقع الأبحاث العقائدية ذكر قصص المنسوب لهم
التحول مسموعة، ومقروءة، ومرئيةً، وأما موقع المعصومين فاكتفى بذكرها مقروءة فقط.
(۱) في موقع الأبحاث : www.aqaed.com/mostabeser/shenasname/100-a/0026.htm،
وترجمته في موقع المعصومين : www.14moasom.com/mostabsiron/f086.htm
(۲) في موقع الأبحاث : www.aqaed.com/mostabeser/shenasname/1mw/1mw08.htm ، وترجمته في موقع المعصومين : www.14moasom.com/mostabsiron/f084.htm
www.aqaed.com/mostabeser/shenasname/1mw/1mw11.html (3)
(٤) وترجمته في موقع المعصومين : www.14moasom.com/mostabsiron/f095.htm
.48_
ص ٩٤