الفصل الثاني: القرآن
أناس بَشَرٌ في فترات مختلفة من الزمان، وقد أخذ أدلّته من أفكـار كـل فترة وتضمن
التقاليد والأساطير والخرافات التي كانت سائدة في الوقت الذي كتب فيه )
وفيما يتعلق بالعهد الجديد كتب كينيث كراج قائلاً:
على الرغم من أن الأناجيل Gospels تحتوي دون أدنى شك على تقارير حرفية لما قاله المسيح، إلا أن هناك الكثير من الأماكن، بما في ذلك إنجيل القديس يوحنا، حيـث يندمج كاتب الإنجيل بشكل لاشعوري في مادته فهناك تلخيص وتحرير؛ وهناك اختيار وإعادة انتاج؛ وهناك شاهد عيان. لقد جاءت كتابة الإنجيل من عقول مؤلفيها، إن هذه الأناجيل تاريخ قصته علينا الخبرات التي ساعد التاريخ على خلقها. ولقد غدا هـذا الأمر مناسباً على نحو ظاهر وملائماً على نحو مميز (١٤)
وفيما يتعلق بالعهد القديم وخاصة المزامير Psalms، يؤكد كراج بأن: المزامير في شهاداتها التراكمية إلى معنى الله في حياة الإنسان تبلغنا الأهمية الملموسة لحقيقة أن الله أراد لبني البشر الفَهم. وعندما يتصارع هؤلاء مع أوضاعهم في محيط ما يعرفونه عن الله، فإن الله يوسع ويعمق تلك المعرفة ويظهرها، ويوحي بها إلى كل من يقرأ. إن عملية الإيحاء، إن صح التعبير، تجنّد وتسرّح القدرات الروحية والعقلية لأشخاص معينين، ومن خلالهم تتم مخاطبة عقول وأرواح جميع الأشخاص (١٥)
فمن المنظور المسيحي، إذن، يمكن لنا أن نتوقع أنماطاً من التناقضات الذاتية في الكتاب المقدس كالتي ذكرت أنفاً، طالما أن هذه المتناقضات هي نتيجة طبيعيـة الخـبرة
(۱۳) موريس بوكاي ما هو أصل الإنسان، ص ۱۰.
(١٤) كينيث كرا، نداء المئذنة، ص
Maurice Bucaille, What is the Origin of Man? (Paris: Seghers. 1983). 10.
.٢٤٩
Kenneth Cragg, The Call of the Minaret (Nigeria: Daystar, Press, 1985), P. 249
(١٥) المرجع السابق، ص ٢٥٢.
ص ٦٥