صورة العرب والإسلام في الكتب المدرسية الفرنسية - نصر — الصفحة ٢٦٤

- التفسيرات الواردة في الهامش المتعلقة ببعض المفردات اللغوية والتي توضح صراحة أن الأمر يتعلق بأماكن عربية مثل «أرج» و«رج) و(مغرب) و«غزوة» و«ساحل... إلخ. الصور والخرائط المرفقة بالنص والتي يبدو منها أن الأماكن المشار إليها تقع في العالم العربي. هذه الإشارات تمكن الطالب من تحديد موضوع الصحراء داخل إطار عربي - إسلامي ذي حدود غير واضحة على الإطلاق. (۱) ما هي المسائل التي يتم تدريسها تحت موضوع المناطق الصحراوية»؟ يسعى النص إلى تأكيد خصائص هذه المناطق التي تميزها عن كل من المناطق المعتدلة والمناطق الاستوائية، إلا أنه عندما يتعرض للجغرافيا الإنسانية في المناطق الصحراوية يكون حديثه عنها في صيغة عامة غير محددة. ينقسم النص انقساماً متساوياً تقريباً بين الجغرافيا الطبيعية للصحراء التي تشمل المناظر والحياة النباتية والحيوانية (والمناخ والجغرافيا الإنسانية التي تتعرض باستفاضة لكل من حياة البادية وحياة الاستقرار في الواحات، ولا نلحظ هنا وجود ذلك الانبهار أمام البدو بصفة عامة والطوارق بصفة خاصة الذي يميز كتب قراءة المرحلة الابتدائية فالنبرة هنا محايدة وعامة ووصفية، ولا نجد إلا وثيقة واحدة على هامش النص (۳) تمدح الصفات الأخلاقية والبدنية للبدو السمو في حياة الحرمان والزهد والتقشف مما يسترعي انتباه الملاحظ الخارجي المنتمي إلى مختلف يتميز بالوفرة، بل وبالتبذير أحياناً». مجتمع ولا يشير النص في هذا المجال إلى تنوع قبائل البدو في العالم العربي وإلى أهم أسمائها والأرض التي تنتقل فيها كل منها والتي تتركز فيها ولغتهم وثقافتهم ودينهم وعددهم. والجماعة الوحيدة التي يشير إليها النص من بين جماعات البدو ويبرزها ويصفها هي جماعة «الطوارق». وتعطي النصوص والخرائط والصور والوثائق المتعلقة بالطوارق انطباعاً غير صحيح بأن الطوارق هم جماعة البدو الوحيدة في المنطقة بل وتوحي بوجود شبه ترادف بين الطوارق والبدو. (۲) الصحراء تسود على جغرافيا العالم العربي تخصص إن معظم الكتب التي تتناولها موضوع المناطق الصحراوية تخصص مكاناً هاماً للتأكيد على ظاهرة انحسار الحياة في البادية وأسبابها وآثارها (٤). وبالرغم من هذا فهي لات أية مساحة للفلاحين وللحياة الريفية في هذه المناطق، ولا لسكان الحضر فيها بالنسبة إلى ما (۳) انظر وثيقة بدو) الصحراء) في: ج ۱۱ (ب)، ص ٦٠ - ٧٠. (٤) ج ۱۰ (ن)؛ ج ۱۱ (ب)، و ج ۹ (هـ). ٢٦٤
ص ٢٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.