فقهاء المالكية واثارهم في مجتمع السودان الغربي في عهد مالي وصنغي — الصفحة ٥٠

۵۰ فقهاء المالكية وأثرهم في مجتمع السودان كما تدل هذه الشواهد على العلاقة القوية التي ربطت بين المرابطين حكام المغرب والأندلس مع ملوك صنغي في أواخر القرن الخامس الهجري ، فمن خلال دراسة سوفاجيه لشاهد قبر أحد الملوك لهذه الدولة والذي كتب عليه ما يلي : هنا يرقد الملك أبو عبد الله بن محمد الذي دافع عن دين الله محمد الذي دافع عن دين الله وهو الآن في رعاية الله ورحمته ، وكان هذا في عام (٤٩٤ هـ / ١١٠٠م)) . وتؤكد هذه التواريخ الموجودة على هذين الشاهدين أنه تم نحتهما في مدينة المرية الأندلسية في الوقت الذي كان المرابطون يسيطرون فيه على الأندلس ، ولذلك يمكن القول بأن هناك صلات تمت عبر المرابطين بين مدينة المرية حيث تم نحت هذه الشواهد، ومدينه جاو حيث فيها هذه الشواهد ) ، ويقول سوفاجه : "كان من الممكن الاعتقاد بأن صانع تلك الشواهد قدم من الأندلس إلى جاو" في عام (٤٩٤ هـ / ١١٠٠م) (٤) وفى عام (٥٠٢) هـ / (١١٠٩م) لعمل تلك الشواهد بنفس الأسلوب Sauvaget .j :cit ,op,p١٢٤١٢٥. (۱) Ibid, p, ۱۳۲, ۱۳۳۰ (۲) (۳) يرى سوفاجيه أن هذين الشاهدين قد نحتا في الأندلس وخاصة في مدينه المرية Almeria ثم نقـلا إلى المقابر الملكية في جاو وكانت أدلته على ذلك : شكل الحروف الكوفية المستخدمة في الشاهدين وخاصة شكل حرف العين الذي تشبه كتابته علي الشاهدين اللذين عثر عليهما في جاو شواهد قبور عثر عليها في المرية . طريقه كتابة "هاذا " بدلا من "هذا" هي الشائعة في النقوش العربية بالأندلس . التشابه بين الركنيات الزخرفية في شواهد المرية وشواهد جاو . كما كان هناك بعض الآيات القرآنية وبعض النصوص الشعرية لأبي العتاهية المنظومة مبنية على نفس الوزن ونفس القافية، وهى تعتبر بمثابة مفاجأة مفاجئة في جاو حيث يصعب شرحها عبر الظروف المحلية وحدها ، ولكن في إسبانيا تثبت عادة نقش الأشعار على القبور ، على الأقل تلك القبور الخاصة بالشخصيات الكبرى Sauvaget .j:lbid,, p、ˇ ̃,\ˇˇ, \~Y, IPT(E) Sauvaget .jlbid, , p١٢٥ ١٢٤.
ص ٥٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.