أما ألوانه فيذكرون فيها : الاستشراق والتبشير ) أو التنصير ) كما يرى البعض. تصحيح هذا المصطلح حتى لا ينخدع الناس بما يحمله لفظه من معنى البشارة أو البشرى وما يحمله التنصير من تحديد للهدف بعد تحديد اللفظ
نری :
بيد أننا
(أ) أن التبشير الحديث لم يعد يعتمد ( التنصير » « مخططا وحيدا » إن لم نستطع أن نقول إنه لم يعد يعتمده ( المخطط الرئيسي ) .
(ب) أنه إذا شاع مصطلح ( التبشير ( على ما يجرى من محاولة ( التنصير ) وعلى ما أعقبها من تطوير ـ فإننا لانرى مانعا من بقاء المصطلح مادمنا قد اتفقنا على محتواه ، ولا مشاحة في الاصطلاح .
*
فضلا عن احتمال استعمال التبشير فى غير الخير سواء بسواء ، ( فبشرهم
(۱)
بعذاب أليم ) وإذا جاز لنا اعتبار هذين الأمرين .. فإننا نخالف أكثر الكاتبين في تقديم الاستشراق على التبشير بما نظنه من سبق زمنى للأول على الأخير ، ونزولا على اعتبار التبشير عند البعض إحدى وسائل الاستشراق
(۲)
(۳)
وأسماها
بيد أننا نجعل مرحلة جديدة للتبشير ، أسميناها « التبشير الحديث ) غيرنا ( التحديث ) أو ( التغيير الاجتماعى ( وهى الصورة الأخيرة والغالبة للغزو
(٤)
الفكرى فى عالمنا الإسلامي - فيما نحسب ، والله أعلم
(١) الانشقاق آية ٢٤
.
.
(۲) دكتور عبد المنعم حسنين في بحثه القيم عن الاستشراق ، والمقدم إلى المؤتمر الأول لتوجيه الدعوة وإعداد
الدعاة .
(۳) بحثنا و الأساليب التبشيرية في العصر الحديث - مقدم إلى المؤتمر الأول لتوجيه الدعوة وإعداد الدعاة ) . (٤) الأول والثاني يرد في كتابات الأمريكيين ( مثل مورو بيرجر ، مايلز كوبلاند ، ويغلب الأول على الكتابات الرسمية ( راجع وثيقة مجلس الشيوخ الأمريكى الذى ضمت بعض لجانه ) ( بالإبطاء في التحديث ، حتى لايقع رد الفعل الذي حدث فى إيران حين سارعت في التحديث () معنى التبشير لغة سوف يرد بإذن الله عند حديثنا عن التبشير ( راجع الفصل الثاني من
هذا الباب )
۱۳
ص ١٣