(أكسفورد) و (بولينيا) و (أفينيو) . . غير أن مسردا للاستشراق ينبغي أن يؤخذ بعين الاعتبار لا المستشرق المحترف وعمله فحسب - بل كذلك المفهوم ذاته لوجود میدان من ميادين الدراسه قائم على وحدة جغرافية وثقافية ولغوية وعرقية إسمها الشرق (۱) .
ومن الملاحظ أن الاستشراق قد مر بأطوار ثلاثة : -
الطور الأول:
ويبدأ منذ اتصل الغرب بالعرب عن طريق أسبانيا، جنوب إيطاليا وصقلية . . ويمثل هذا التطور مكانا بارزا في تاريخ الاستشراق لأن أوربا بدأت تراقب عن كثب ما كان يدور وما يجرى فى قرطبة وطليطلة، وما يدور في بغداد، والصلات التي كانت متبادلة بين الدول الإسلامية وغيرها من دول الفرنجة . . ومنها صلات هارون) (الرشيد) و (شارلمان ويبدو أن شارلمان كان على معرفة تامه بأمور الشرق كما كان على معرفة تامة بأمور الاندلس، وقد كانت معرفته ـ هذه - بمثابة الحافز له على أن يسلك فى إمبراطوريته طريق العرب بالنسبة للحركة العلمية - فعندما رحل من بين العلماء الذين قربهم (شارلمان) إليه رجل يسمى (الكوان والذى كان يلم بكثير من المعارف العربية لما رأى رغبة شارلمان فى نهضة بلاده بدأ يؤسس المدارس المختلفة، والمجاميع العلمية على غرار المدارس العربية وأمر بتدريس العلوم الحديثة فيها، ولما قوى نفوذه قام بإدخال هذه العلوم فى المدارس التي كانت تسيطر عليها الكنيسة، ووضع مناهج مفصلة لتدريس الجغرافيا والموسيقى والطب والفنون . . مما أفزع الكنيسة من هذه العلوم فقامت بإلغائها من مدارسها بعد موت (شارلمان) بوقت قصير، ولكن حفيد (شارلمان) الملك (شارل) الذى اعتلی (فرنسا) صمم على أن يسلك طريق جده فقرر إعادة كل ما كان في عهده من برامج ثقافية، ولم يلتفت إلى غضب الكنيسة ورجالها ضد النهضة الحديثة، فاستدعى عالما
6
(1) الاستشراق - المعرفة السلطه - الأنشاء إدوارد سعيد: ترجمة كمال أبو ديب ص ۸۰ ط ۲ مؤسسة
الأبحاث العربية.
ص ٢٠١