ملحق رقم (٥) : مكاتبات الرسول إلى الملوك والأمراء .
مُسْلِمُونَ ) (۱) ) (٢ ) .
٣ - كتابه - - إلى هرقل قيصر الروم :
))
بسم
الله الرحمن الرحيم
٢٨٥
من محمد عبد الله ورسوله ، إلى هرقل عظيم الروم
سلام على من اتبع الهدى . أما بعد : فإني أدعوك بدعاية الإسلام .
أسلم تسلم (۳) ، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين ، فإن توليت فعليك إثم الأريسيين (٤) . و ﴿ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَىٰ كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلا نَعْبُدَ إِلا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مَن دُونِ اللَّهِ فَإِن تَوَلَّوْا
(١) آل عمران : ٦٤ .
(۲) الحلبي ، السيرة الحلبية : ٣/ ٢٩٥
وحميد الله ، مجموعة الوثائق السياسية : ١٣٥
وصفوت ، جمهرة رسائل العرب : ١ / ٤٢
(۳) حمل الجزاء على عمومه في الدنيا والآخرة ، فلو أسلم فإنه يسلم من كل شيء يخافه ، فليس في هذه العبارة ما يشير إلى فكرة البدء بالعدوان لو لم يسلموا ، وإنما معناها السلام الروحي، والنجاة الأخروية ، والاطمئنان الذي يتوفر بالإيمان . قال تعالى : ( ألا بذكر
الله تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ ﴾ الرعد : ۲۸
الحلبي، السيرة الحلبية : ٣/ ٢٨٧
والزحيلي ، آثار الحرب : ٣٢٢
(٤) المراد : إثم رعاياك الذين يتبعونك وينقادون لأمرك ؛ لأنه إذا أسلم أسلموا، وإذا امتنع
امتنعوا .
ص ٢٨٥