ه وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِك في قرية من نذير إلا قال مترفوها إنا وجدنا آباءنا على أُمة وإنا على آثارهم مُقْتَدُونَ (١) ..
والترف يعمي بصيرة صاحبه فلا ينطلق إلى هدف أسمى ولا غاية كريمة، وإنما تتحكم فيه غرائزه وتسيطر عليه نفسه الأمارة بالسوء، فينزلق في الفسق والفجور ، ويرتكب الفواحش والمنكرات . وإذا كثر هذا اللون في الأمة كان ذلك إيذاناً بهلاكها وغروب شمسها :
وإذا أَرَدْنَا أَن يُهْلِك قرية أمرنا مترفيها فَفَسَقُوا فِيها
فحق عليها القول فدمرناها تدميراً (٢)
وكل ترف إنما يكون غالباً على حساب كثير من الناس . فبقدر ما يتوسع المترفون في التمتع بالحياة بقدر ما ينقص ذلك من ضروريات غيرهم . وهذا من شأنه أن يثير الأحقاد ويوغر الصدور ؛ فتحل العداوة محل المحبة والألفة ويتبدى الأمن والسلام بالكراهية والبغضاء ، وتتفرق الأمة شيعاً وأحزاباً .
ولهذا : وصف الله المترفين بالظلم والإجرام فقال :
وَاتَّبَعَ اللَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُترفُوا فِيهِ وَكانوا مُجْرِمِينَ (۳)
وليس لهم من عاقبة إلا العذاب المهين :
) وَأَصْحَابُ الشمال مَا أَصْحَابُ السَّمالِ * في سموم وَحَمِيمِ * وظل من يحموم * لا بارد ولا كريم * إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ
ذلك مشرفِينَ
(£)
۲۳
(1) سورة الزخرف الآية رقم (۲) سورة الاسراء الآية رقم ١٦ (۳) سورة هود الآية رقم ١١٦ (٤) سورة الواقعة من الآية رقم
۱۹۵
ص ١٩٥