۷۱
وقد كان إحداث الحروف اللاتينية وحده كفيلاً بحدوث ثورة في حياة الشعب التركي وإنشاء جيل جديد تنقطع كل صلة له عن الحضارة القديمة والثقافة الماضية ، وقد كان طبيعياً أن تخضع العلوم والآداب كلها لهذا الحادث الخطير ، وقد تحدث المؤرخ الكبير آرنولد توئنبي Arnold Toynbee ) في كتابه ( A study of History ) ببلاغة عن مدى التأثير الذي أحدثه تغيير الحروف في تركيا وذكاء كمال أتاتورك في اختيار أفضل الطرق لذلك ، يقول :
ه
قد شاع في الناس أن مكتبة الاسكندرية التي كانت تضم ذخائر أكثر من تسعة قرون عالمية سجر بها التنور لتسخين الماء للحمامات". وقد قام هتلر في عصرنا بكل وسيلة بإتلاف الذخائر العلمية التي تعارض فكرته ، وبإبادتها وقد جعل حدوث المطالع نجاح هذه العملية شبه المستحيل .
وقد كان مصطفى كمال معاصر هتلر أكثر توفيقاً وذكاء في إيثار الطريقة التي تضمن نجاحه ، وكان دكتاتور تركيا يريد أن يحرر مواطنيه وعقلياتهم من أجواء المدنية الإيرانية التي ورثوها ودرجوا عليها ويصوغهم بقوة في صياغة الحضارة الغربية وقد اقتصر على تحويل حروف
(۱) يشير الى قصة حرق مكتبة الاسكندرية وأسطورتها التى خلاصتها أنه أحرقت هذه الذخائر العلمية بأمر من سيدنا علي رضي الله تعالى عنه، وقد تحقق تاريخيا أن هذه الرواية اسطورة لا أصل لها ، بل كانت هذه المكتبة قد أحرقت قبل الفتح الاسلامي من مدة طويلة ، وقد أثبت العلامة شبلي النعماني عليه رحمة الله في كتابه العظيم : مكتبة الاسكندرية ، أنها لا أساس لها من الصحة ، وهو من خير البحوث التي تتناول هذا الموضوع ،
ص ٧١