حلوه، لِيَصِل أحدُكُم نشاطه، فإذا فَتَرَ فليَرْقُدْ - فليقعد».
١١ ـ عن أبي هريرة له قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إنّ لكلّ شيءٍ شِرَّة، ولكلّ شِرة فترة، فإن صاحبها سَدَّدَ وقارَبَ فارجوه، وإنْ أُشير إليه بالأصابع ؛ فلا تعدوه ». وقد ورد بألفاظ وطرق أخرى، منها:
۱۲ ـ عن ابن عباس - رضي الله عنهما ـ قال: «كانت مولاة للنبي صلى الله عليه وسلم تصوم النهار وتقوم الليل، فقيل له: إنها تصوم النهار وتقوم الليل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لكلّ عَمَل شِرَّةٌ ، والشِرَّةُ إِلى فَتْرَةٍ، فمن كانت فترته إلى سُنّتي فقد اهتدى، ومن كانت فترته إلى غير ذلك فقد ضلّ»(۳) وفي رواية: «فقد هلك».
١٣ - وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «الكل عامل شِرَّةٌ، ولكل شِرَّةٌ فترَةٌ، فَمَنْ فَتَرَ إِلى سنتي فقد نجا، وإلا فقد هلك»(4). ١٤ ـ عن عبد الله بن عمر و الله قال : « ذُكِرَ عند النبي صلى الله عليه وسلم قـوم يجتهدون في العبادة اجتهاداً شديداً، فقال: « تلك ضرورة الإسلام وشِرَّته، ولكــل عمـل شِرة، فمن كانــت
فَتْرَتُه إلى اقتصاد؛ فنِعْمَ ما هو، ومن كانت فترته إلى المعاصي؛ فأولئك هم الهالكون ) .
(۱) البخاري، محمد بن إسماعيل : صحيح البخاري (ج ۱ ص ٢٧٦ ، كتاب التهجد باب [۱۸] رقم ۱۰۹۹، ومسلم (٥٤٢/١) كتاب المسافرين رقم (٧٨٤).
(٢) الترمذي (٥٤٨/٤) ، كتاب القيامة رقم (٢٤٥٣)، قال الترمذي: حسن صحيح غريب من هذا الوجه. (۳) الهيثمي، علي بن أبي بكر: مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، دار الكتاب العربي، بيروت، در، دت، ج ۲ ص ٢٦١ ، ٢٦٢) رواه البزار ورجال رجال الصحيح.
(٤) العجلوني، إسماعيل محمد : كشف الخفا ومزيل الإلباس ،بیروت ،در ،دت ج ۲ ص : ١٠٦٧ رقم الحديث ۲۰۷۱. وفي النهاية لكل عابد».
(٥) قال الهيثمي في مجمع الزوائد (٢٦٢/٢) رواه الطبراني في الكبير، وأحمد بنحوه، ورجال أحمد ثقات. اهـ. انظر المسند (١٦٥٢) ولفظه : "تلك ضراوة الإسلام وشدّته".
- E^-
ص ٤٨