التأصيل الإسلامي للغة العربية وآدابها — الصفحة ١٤٣

فلا بد أن يحس بها ويحسن توظيفها، وتكون لغته نقية صافية فصيحة بعيلة عن السجع والتقعر والتكلف، وقد كرر الشيخ عناصر الجمال الأسلوبي في أكثر من موضع، يمكن نلخصها في ثلاثة عناصر رئيسة، وهي: الوصف، والتعبير والتصوير، وقد عدها الدكتور أحمد بسام الساعي من عناصر الجمال الأسلوبي أيضا. خصائص الأدب الإسلامي: يعد الشيخ الندوي من الأوائل الذين ساهموا في تنظير الأدب الإسلامي، وإبراز خصائصه، ولم يكن بدعا في ذلك، فإنه يعرف سرائر الأدب ودقائق مسالكه، وتذوق جماله من خلال التراث وما وصل إليه الأدب العالمي، وإنه مثقف ثقافة عالية، يتقن اللغة الإنجليزية، ويجيد الفارسية، ويعد من مشاهير أعلام الأوردو، وقد تمكن تمكنا واسعا من ناصية اللغة العربية، وله تجربة مع آداب كل هذه اللغات وبذلك تجتمع فيه صفات الأديب الإسلامي العالمي، فالخصائص التي ذكرها الشيخ للأدب الإسلامي دقيقة ومستوحاة من خبرته في الآداب، فمن أبرز خصائص الأدب الإسلامي التي تطرق إليها الشيخ هي كما يأتي: الالتزام: جاء مصطلح الالتزام مستعارا من الأدب الغربي وله مدلولات وشروط في تلك المذاهب، قد تخالف التصور الإسلامي للأدب، ولهذا يرى بعض الباحثين أنه إذا أردنا أن نتجنب تلك الشروط الغربية علينا أن نستبدل هذا ۱ - شخصيات وكتب، ۷. ۲- نظرات في الأدب، ۲۲-۲۳، ۲۸، ۳۰، والندوي في مسيرة الحياة، ١٤١/١-١٤٢. - نظرات في الأدب، ٢٣. ٤ - أحمد بسام ساعي الواقعية الإسلامية في النقد والأدب، ۱۳۲. ه- عبد الباسط بدر، مقدمة نظرات في الأدب، ۹. ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.