إن الذى يأتى بالجديد في هذا العالم الذي يتجدد دائماً هو نقطة الدائرة
التي يطوف حولها الزمن ، لا تعطل شخصيتك - أيها المسلم – بالتقليد الأعمى واحتفظ بكرامتك فإنها الجوهر الفرد ، إن التجديد ) بمعنى التغريب ( لايليق إلا بأمة لا تفكر إلا فى الدعة والترف ، إننى أخاف أن الدعوة إلى التجديد إنما هي حيلة وانتهاز الفرصة تقليد الغرب
(٨٤)
إنه يعاتب الأمم الشرقية الإسلامية التى كان دورها دور التوجيه والقيادة ، وأصبحت تمثل دور التلمذة الخاشعة ، والتقليد الذليل ، يقول – وكأنه يشير إلى
الشعب التركى الإسلامى ومن كان على شاكلته : -
6
إن أولئك الذين يستطيعون أن يقودوا عصرهم أصبحوا بسخافتهم يقلدونه
ويمشون وراءه
(AO)
وفى « جاوید نامه ( يحكى محمد إقبال انتقاد الأمير سعيد حليم باشا للثورة التي قام بها أتاتورك فى تركيا ، ويذكر سطحيتها وتفاهتها ، وأن زعيمها وقائدها محروم من كل إبداع وابتكار ومن كل أصالة فى التصميم والتخطيط وأنه ليس إلا مقلداً أعمى لأوروبا ، يقول : إن كمال الذي تغنى بالتجديد فى حياة تركيا ودعا إلى محو كل أثر قديم وتراث قديم ولكنه جهل أن الكعبة لا تجدد ولا تعود إلى الحياة والنشاط إذا جلبت من أوروبا أصنام جديدة ، إن زعيم تركيا لا يملك اليوم أغنية جديدة إنما هي كلها أغان مردّدة معادة تتغنى بها أوروبا من زمان ، إن الجديد عنده هو القديم الأوروبى الذى أكل عليه الدهر وشرب ، ليس في صدره جديد وليس في ضميره عالم حديث فاضطر إلى أن يتجاوب مع العالم الأوروبى المعاصر ، إنه لم يستطع أن يقاوم وهج العالم الحديث فذاب مثل الشمعة وفقد شخصيته
لها
((
(٨٦)
(٨٤) ضرب کلیم ص ١٧٠ (٨٥) بال جبريل .
(٨٦) جاوید نامه
ص
۷۲
۸۷
ص ٨٤