البوشيدو والتربية وأساليب التقويم :
للتربية والتعليم مكانة رفيعة لدى الياباني، فهما بمثابة أب لليتيم ومرشد لمن كتبت عليه الضلالة، والحكمة اليابانية ترى أن الأبوين هما بمثابة الأرض والسماء، والعلم بمثابة الشمس والقمر، والبوشيدو ترفض التوزيع المالي الذي اتخذه الجيل الحاضر أسلوبا يقابل به الخدمات والجهود الصادقة. فالمعلم والأستاذ ترى في جهودهم خدمات لا يمكن لأي قيمة نقدية مالية أن تعادل أو تقابل نتائجهما وثمارهما الطيبة. وهنا نلمس ابتعاد البوشيدو عن المبادئ المالية والاقتصادية وقصر احترامها وتقديرها للقيم ذات الكنه والجوهر المعنوي والأخلاقى (1)
(۱)
ومما يتصل بالتربية حرص البوشيدو على تربية الروح وتعويدها على الانتظام مع تقاليد المجتمع، ولا بد أن يحتفظ الإنسان بما يكنه من مشاعر، فالكاشف عن مشاعره مناقض لرجولته ، وادعاء باطل بالحزم والقوة لذلك يقال في اليابان إن إخفاء السرور والغيظ هما من ميزات الرجولة الصادقة (٢).
وهكذا صارت الطبيعة اليابانية تمج التحدث والتقول بما يتصل بالشعور والعاطفة التي تعتقد بأنها أصابت من القداسة والإجلال درجة، بحيث لا يجوز التعبير عنها بالألفاظ المتداولة، ولا أثقل على أذن الياباني من التشدق بمشاعر القلب، وجعل الحياة الخاصة موضوعا للسلوى، وإشغال الفارغ من الوقت (۳).
ومن أهم ما يجب ذكره هنا أن البوشيدو تربي الفرد على الاستقامة التي
۱ - نفسه: ص ١٥٥ .
۲ نفسه ص ١٥٨ .
- البوشيدو النص الإنجليزي ص ٢٥
Inazo Nitobe. Bushido The Soul of Japan Tokyo. 1983.
ص ١٩٠