!
-09-
تحقيق كلمة الفارقليط أو البارقليط
جاء فى الصفحة الثامنة والثلاثين إلى الثالثة والأربعين من كتاب ( السيوف البتارة ) لمؤلفه المحقق المدقق محمد افندى حبيب(۱) معلم اللغة الانجليزية والعبرانية وصاحب مكتبة ( برج بابل ) ما نصه : إن الحكم جلت قدرته لما أرسل الرسل تفضلا منه ورحمة ، اقتضت حكمته سبحانه أن يضع للجنس البشرى أحكاماً تلائم نمو عقله تدريجاً على حسب الزمان والتهيؤ والاستعداد ، فكانت شريعة آدم عليه السلام أبسط الشرائع وأقلها اتساعاً لمجيئها في زمن طفولية النوع البشرى . ثم أخذ ينمو فى زمن نوح وغيره إلى زمن إبراهيم عليه الصلاة والسلام ، فاتسعت مداركه شيئاً فشيئاً ، وشب شبابا حسناً ، حتى جاءت شريعة موسى فى إبان شبيبته ، وتوفر قريحته ، فكانت أوسع من سابقاتها لملاءمة عصرها التقدمي . ثم جاءت شريعة عيسى صلى الله عليه وسلم ، في آخر أمر بني إسرائيل . وكل هذه الشرائع لم تغير شيئاً مما قبلها من الأصول : كتوحيد الخالق(٢)، والاعتراف بصفاته الكمالية ، وتنزّهه عن النقائص ، والجنة ، والنار ، (1) هذا الفاضل كان من كبار قساوسة البروتستنط ، ثم عاد إلى الاسلام دين أبويه ، وجعل دأبه محاربة النصرانية ، يرد شبهاتها ، ويدفع مفتريات القسوس على الدين الحنيف . فهو حجة ثقة ، ولا ينبئك مثل خبير (٢) وحدانية الله تعالى باعتراف الانحيل هي : « يا أبتاه ! هذه هي الحياة الأبدية أن يعرفوا أنك أنت وحدك الاله الحق ،
وأن عيسى هو المسيح الذي أرسلته . ( يو ١٧ : ٣ )
:
ص ٥٩