تبصرة وذكرى - شقرون — الصفحة ٦٣

وإذا حملنا لفظ التجديد على سياق الكتابة والخطاب الإبداعي والصحافي، فإنه يتجه إلى هذه الدعوة المحمومة إلى نبذ اللغة الفصحى واستعمال اللهجات العامية، التي عمت البلاد العربية كلها بأساليب مختلفة وإن كانت متقاربة في الهدف، وفي فترات مختلفة من القرن الماضي على يد (شبلي شميل) و (سلامة موسى) في مصر ومن سار على نهجهما هنا وهنالك من الشواذ الذين لم يفلحوا في الكيد للغة الفصحى والقضاء عليها وإحلال اللغات الهجينة محلها. هذا الوجه لا يعتبر تجديداً لأسباب : أولها أن هذه الحركة العامية المسمومة قديمة لوح بها متربصون في فترات سابقة فلم يفلحوا. والثاني أنها في حقيقتها رجعية في الفكر وجناية على الخطاب وتخلف بالأمة وتحرك باللغة إلى الوراء، وليست تجديدا ولا تطويرا. والثالث أنها تفتيت للشعب وتفريق للمجتمع وإضعاف للقوى، في وقت أضحت الشعوب والأمم فيه أحوج إلى ما يجمعها ويقويها وهي تسبح في أنهار عكرة من المثبطات والمفرقات. وهذه الدعوة التي ينادي بها البعض إلى استعمال الدارجة المغربية بدل العربية الفصحى، إنما هى رافد آخر من روافد تلك الأنهار العفنة، لها خلفياتها الاستعمارية المفرقة، ولها أهدافها المغرضة المهدمة الصرح الأمة، الرامية إلى إبعاد الأمة عن مقوماتها، وتعميق الهوة بينها وبين دينها وكيانها وتراثها وتاريخها، وإلا فإلى أين تسير أمة تغير خطابها وتنزل به من لغة تاريخها وحضارتها وأدبها إلى لغة يفعل الاستعمال 63
ص ٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.