!
ولنستمع مرة ثانية إلى حبيب الباحثين والدارسين من المسلمين - كارل بروكلمان - وهو سعيد سعادة غامرة باختفاء اللغة العربية من أصوات المؤذنين بالصلوات حيث أمرهم الطاغية أن يرطنوا الأذان بالتركية ، يسمى بروكلمان هذه الحماقة حرية فيقول : «ومن ذلك الحين صار المؤذنون أيضا يؤذنون للصلاة باللغة التركية ، ليس هذا فحسب بل إن الخرية الدينية أدت الى اعتناق عدد من الأتراك النصرانية سنة ١٩٣٢م وهو عمل كان القانون الإسلامي القديم يعاقب عليه بالقتل
"l
(1)
6
ويعود بروكلمان ليسجل إعجابه بتركيا التى تركت الإسلام فيتحدث عن
الفنون والآداب فيها فيقول : « وفى هذه الحقبة ازدهرت الفنون في سرعة تدعو إلى الدهش بفضل الرعاية النشطة التي أحاطها بها رئيس الجمهورية بعد أن كانت مهملة إهمالا كاملا .. ووضع النحاتون الألمان أيضا أول تماثيل أتاتورك - وهو شاهد على النزعة الثقافية الجديدة إلى التحرر من العداء الإسلامي القديم للتصوير فنصبت في ميادين المدن الكبرى كلها .. أما الموسيقى فقد كان معروفا منذ وقت طويل أن رئيس الجمهورية مصمم أن يقود
.
على
وفى سنة ١٩٣٤م أنشئت في
شعبه نحو آفاق جديدة في هذا الميدان أيضا أنقرة مدرسة حديثة للموسيقى عهد في إدارتها إلى «هندمت » و «برویتویرس » ابتغاء تكييف الموسيقى الغربية وتتريكها .. وفى ميدان الأدب كما في ميدان الفن التجسيمي والتصويرى اتجه الأتراك وجهات جديدة خليقة بأن تنتهى بهم إلى ما يبتغون من تكييف ثقافتهم وفقا للثقافة الغربية .. (۲)
وليس أسوأ في التبجح والادعاء من أن يزعم بروكلمان أنه يستطيع التعبير
(۱) السابق : ٧٠٣ .
(۲) السابق : ٧٠٤ .
۷۳
ص ٧٣