ملحمة الإسلام في الهند - النحوي — الصفحة ٣٣

لقد عرفت المطولات الشعرية شعوب مختلفة في التاريخ البشري ففي الهند ظهرت المطولتان الأسطوريتان : رامایانا» و ««مـهـاربـاتا» تقصان بطولات قديمة أسطورية عن الحب والآلهة»، وتصف حروب «كورو» وباندو» وأعمال كريشنا الإله الهندي (١). والأسطورة الشعرية (الملحمة) التي عُثر على جزء منها في مجيدو) سنة ١٩٥٩م والتي تسمى جلجامش مكتوبة بعدة لغات منذ الألف الثاني قبل الميلاد (۳). وكذلك «الإلياذة» و«الأديسا» لهوميروس اليوناني حول حروب طروادة وما فيها. من أساطير وبطولات خرافية وحروب بين الآلهة والبشر أو عشق وزواج. وصلاة الفيداس» عند الهنود قبل أكثر من ثلاثة آلاف سنة . والإلياذة الرومانية التي وضعها شاعر الرومان فيرجيل تحمل من الأساطير ما حمله غيرها. و«الفردوس المفقود للشاعر الإنجليزي میلتون » تدور مع الخيال والأساطير . ولعل الشاعر أحمد محرم كان أول من طرق هذا الباب في عصرنا الحديث حين سمى كتابه الإلياذة الإسلامية أو ديوان مجد الإسلام» فكشف بالتسمية الأولى التأثر باليونان من حيث اللفظة والمنزعة إلى الطول. والشاعر عمر أبو ريشة نشر قبل وفاته قسماً سماه (۱) د. عدنان النحوي - ملحمة الإسلام في الهند - ص: ۱۷ . أحمد الخاني - ملحمة بدر - المجلد الأول - (ص: ۱۲) . (۲) روجيه غارودي - فلسطين أرض الرسالات السماوية - (ص: ۲۸) . - ٣٣ -
ص ٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.