الإسلام دين المستقبل - جارودي — الصفحة ٩٣

| Sunya وترجمه العرب حرفياً : الصفر يعني الفراغ ( الفارغ ) ) بما أن العدد - ۱ - هو الرمز الأكثر مباشرة للمبدأ الإلهي فإن سلسلة الأعداد وتراكيبها هي السلم الذي يرقى بها الانسان من المتعدد الى الواحد اي الى الله . وهكذا تكون الرياضيات مرتبطة مباشرة مع الرسالة الاسلامية الأساسية : رسالة التوحيد . انها إذن علم مقدس وهي واحدة من عمليات القياس التي توحي بوجود ما هو إلهي في العلوم الأخرى كما في هندسة الفنون . فإذا ما تذكرنا أن العدد ٤٤٤٤ يكتب بالأرقام الرومانية (MMMM CCCC XLIV ، وهذا ما يجعل أية عملية حسابية صعبةً جداً ، نستطيع أن نتصور دور هذا الترقيم المعتمد على مكان الارقام واكتشاف الصفر في تطور العلوم والتقنيات وكذلك في الصناعة والتجارة والمحاسبة بدءاً من · ذلك الوقت جعل العرب الرياضيات تقفز قفزة حاسمة بشكل منفصل عن الاغريق بعد أن تمثلوا كافة اكتشافاتهم وبخاصة لأنهم ما عادوا يرفضون كل ما ليس بمحدود على انه غير عقلاني . وعلى العكس فإن عملهم كان منصباً على غير المتناهي . فثابت بن قرة (۱) الذي توفي عام ٩٠١ يخالف اسلوب التفكير الاغريقي ويبحث عن المجموعات اللانهائية والتي هي جزء من مجموعة أخرى لا نهائية ، مثل مجموعة الاعداد الزوجية بالنسبة لمجموعة الأعداد · وكان الخوارزمي رائد علم الجبر والتسمية نفسها « الجبر » هي عنوان كتابه الشهير ومع مبدع الجبر يجري الانتقال من المفهوم الاغريقي للعدد ، ككمية صرفة الى مفهوم العدد كعلاقة صرفة . أما القاشاني فقد حسب فيما بعد العلاقة بين الدائرة وقطرها العدد ٢٦ ، وطور عمر الخيام نظرية الأعداد الصماء مبتعداً بذلك عن تعصب الاغريق لفكرة المحدود كما كتب بحثاً وأحد (۱) ثابت بن قرة : ابو الحسن الحمداني ( ۸۲٦ - ۹۰۱ ) عالم رياضيات وفلك وطبيب عربي المترجمين من اليونانية الى العربية ترجم كتب ارخميدس اقلیدس وبطليموس وغيرهم كانت قياساته للقطع المكافي، والأجسام الفراغية المتولدة منه مثيرة للانتباه ومن مؤلفاته الطبية كتاب « الذخيرة » . . ۹۳
ص ٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.