འ
مفهوم الإستشراق
هناك تعريفات متقاربة المصطلح الاستشراق (ORIENTALISM ، ويمكن أن نعرضها بشيء من التوضيح والمناقشة على النحو التالي :
١ - التعريف العام :
وهو التعريف الذي يحدد الاستشراق بأنه أسلوب فكري غربي (أي منهج غربي في رؤية الأشياء والتعامل معها يقوم على أن هناك اختلافا جذريا في الوجود والمعرفة بين الغرب والشرق، وأن الأول يتميز بالتفوق العنصرى والثقافي على الثاني .
ومن مزايا هذا التعريف أنه يشير الى النزعة العنصرية الواضحة في الاستشراق بكل أنواعه، سواء أكان الاستشراق الأكاديمي في الأعمال والمؤلفات (الأدبية والشعرية) التي تكتب عن الشرق، أو في المؤسسات السياسية والاستعمارية التي يتعامل الغرب من خلالها مع الشرق.
ولكنه تعريف شديد العموم، لأنه لا يشمل فقط الدارسين الأكاديميين للشرق من الغربيين، بل يشمل كذلك كل من كتب منهم عن الشرق من أدباء وشعراء وروائيين.. والتعريف بهذا العموم يخرج بنا عن النطاق المحدد لهذه الدراسة : وهو الاقتصار على دراسة ظاهرة الاستشراق الأكاديمي الذي يمارس نشاطاته - حتى غير «الأكاديمية منها كالنشاطات الاستعمارية والتنصيرية - من خلال الجامعات
والمؤسسات العلمية في الغرب.
ص ٥