كذلك فإن قراءات يوليوس جرمانوس المتنوعة، وإلمامه بثقافات مختلفة قد أسهما في توجهه نحو الإسلام، إذ إنه تعلم وأتقن فضلاً عن لغته المجرية لغات: الإنجليزية والفرنسية، والألمانية، والتركية والأوردية، والعربية، وتلك الأخيرة تعلمها بدون معلم من خلال القواميس، مما أكسبه فيها فصاحة قد لا تتوافر للكثير من أبناء العربية نفسها، ولم يفته أن يلحظ أن ثقافات اللغات الأوروبية التي تعلمها تختلف عن بعضها باختلاف الأقطار فلكل شعب ثقافته الخاصة برغم أن شعوبها تدين بالنصرانية، بينما وجد السمات الثقافية العامة في اللغات العربية والتركية والأوردية تكاد تتشابه لكونها جميعا - استقت من مصدر واحد هو الإسلام.
ويمثل عام ۱۹۳۹م بداية نقطة انعتاق روح يوليوس جرمانوس، ففي ذلك العام اختير للعمل أستاذاً في جامعات الهند ( دلهي، ولأهور، وحيدر آباد)، حيث دامت إقامته هناك ثلاث سنوات، وفي نيودلهي اختلط بالكثير من مسلمي الهند، ونشأت بينه وبين المفكر والشاعر الإسلامي الكبير محمد إقبال علاقة صداقة وفكر، وفي إحدى الليالي، وفيما كان مستغرقا في النوم جاءته رؤيا صالحة إذ رأى الرسول
في منامة يدعوه إلى اتخاذ الخطوة الحاسمة وإنقاذ روحه بإشهار إسلامه.
وقد حكى جرمانوس قصة رؤياه على صفحات إحدى المجلات الإسلامية غير العربية قال: "خاطبني الرسول في الرؤيا قائلاً عليه الصلاة والسلام: لماذا تكتنفك الهموم إن الصراط المستقيم مبسوط أمامك كسطح الأرض المستوية يزينه الأمن فسر بخطى واثقة ثابتة مدعمة بقوة الإيمان".
قائلاً:
ويضيف جرمانوس "صحت متعجباً بلسان عربي في ذلك الحلم المؤثر يا رسول الله إنه أمر ميسر لك أنت الذي عبرت الطريق وهزمت جميع الأعداء بعد أن دفعك الذكر الرباني في سبيلك حتى توجت مساعيك بالنصر والفوز المبين، أما أنا فلابد لي من أن أقاسي ولكن من يدري متى أجد راحتي؟"
-9.-
ص ٩٠