الإتجاهات الحديثة في الاسلام — الصفحة ١٥٤

(۲) (٤) (0) (7) العرب لترجمة القرآن أمر مشروع الا فيما يخص الطقوس ( نـــور الاسلام - مجلة الأزهر ) و ( ملحق خاص لمحمد فريد وجدي عنوانه : ( الادلة العلمية على جواز ترجمة معاني القرآن ) .. أما hot.. الرأي المعاكس فيقول به الشيخ رشيد رضا في كتابه ، ترجمــــة القرآن ( القاهرة ، ١٩٢٦ ) · انا نحن نحيي ونميت والينا المصير ) نور الإسلام - المجلد الثاني ، ٤٨٧ . الحجة الأساسية لدعم هذه الفرضية ، حجة وجود الشورى في الخلافة الاولية ، لا تثبت الديموقراطية. ولكن هذا لا يعني ان الديموقراطية السياسية تتنافى مع الاسلام • و مقال افغان ارندونك في » الموسوعة الاسلامية » بعنوان ( قهوة » . نجد ملخصاً للنتائج الأساسية الناتجة عن الجدل الطويل المعقد حول الاجماع » في « اسس الحقوق الإسلامية لبيسل ، وفي « الموسوعة الإسلامية » تحت كلمة ( اجتماع » وقد عرض رأي أزهري جديد في «نور الاسلام » المجلد الخامس صفحة ٥٦٢ ٥٦٦ حيث انكر المؤلف ان يكون الاجماع احد أصول الشريعة وأكد انه اذا لم يدعم بحجج اخرى مستمدة من الأصول الأخرى فانه عرضة للخطأ . فلا يمكن اذن وحده ان يشرع امراً جديداً ولا يمكنه خاصة ان يناقض المعتقدات التي سمح بهما القرآن والسنة . هذه النظرية موجهة ، بالطبع ، ضد المجددين خاصة ان ميدان الاجتهادات وحدودها تناولتها اقلام كثيرة اكثرها واهية . وانها لمسألة غالبا ما تبحث في « نور الإسلام » ولا سيما فيما يخص نظريات المجددين (۷) يؤكد الشيخ محمد عبده تأكيداً شديداً على مسؤولية الفرد الدينية في كتابه : ( الإسلام والنصرانية » . 154
ص ١٥٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.