السلام في الفكر الغربي - زقزوق — الصفحة ٨٠

ينبغي ألا يكون شيئاً آخر غير الصياغة العربية للوحى الأصلى لأهل الكتاب . وقد كرر محمد وصدق - بوصفه رسول الله إلى العرب - المضمون الأساسي للدعوة اليهودية والمسيحية (1) وفى موضع آخر يقول : ( لقد كان محمد نفسه على اقتناع من بادىء الأمر بأن مضمون دعوته يتفق مع وحى الأديان السماوية السابقة (٢) وتعقيبا على ذلك نقول : إن القرآن لا يعارض إطلاقا في أن الاسلام متفق في جوهره مع الأديان السماوية الصحيحة السابقة ، بل ينص على ذلك صراحة في كثير من الآيات . و لكن ذلك لا يعنى إطلاقاً أن يكون الاسلام قد أخذ من المسيحية واليهودية بطريق مباشر أو غير مباشر ، بوعي أو بغير وعى . فدعوة الاسلام - كما جاء بها محمد - لم تكن بحاجة إلى الاستعارة من المسيحية واليهودية، وذلك لأنها أخذت من النبع الأصيل وأسست على وحي الله رب كل الأديان الحقيقية. ولكن يبدو - وهذا أمر يدعو إلى الغرابة - أن المؤلف لا يريد أن يقر بأصالة الدين الاسلامي . فان ما يريده هنا من تأكيده على اقتناع محمد بأن مضمون رسالته متفق في جوهره مع مضمون الأديان السماوية السابقة هو فقط بيان عدم استقلال الاسلام ، أى بيان تبعيته للمسيحية واليهودية وتأثره بهما . وإذا جارينا المؤلف في اتجاهه - جدلا - فان ما يريده لا يستقيم إذا لاحظنا أن من بين التعاليم الأساسية في المسيحية مسألة ألوهية عيسى ومسألة صلبه مما لم يأخذ به محمد ، بل على العكس حاربه بكل قوة.. ولكن المؤلف - كما سبق أن أشرنا ينسب أخذ محمد بالآراء المسيحية ( المنحرفة ) إلى ما كان منتشراً في عصره بين المسيحيين العرب من آراء لا تتفق مع المسيحية الصحيحة ، وظل محمد متمسكا بمثل هذه الآراء ولم يتخل عنها . وذلك يرجع - في نظر المؤلف - (۱) ص ٨٢ وما بعدها . (٢) ص ١٠٤ . ۸۰
ص ٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.