السلام في الفكر الغربي - زقزوق — الصفحة ٧٠

ولنا أن نتساءل عن معنى هذا الإصرار العجيب من جانب بعض المستشرقين على تبعية الإسلام للمسيحية واليهودية . إن هذا له معنى واحد يتمثل في الادعاء بأن الإسلام دين بشرى لفقه محمد من الديانات التي تعرف عليها ، وهذا الادعاء يقوله بعض المستشرقين بطريقة ملفوفة وغير مباشرة ، ويقوله البعض الآخر بطريقة مباشرة وبأسلوب صريح . وقد سمعت أحد الأساتذة المستشرقين في جامعة ميونيخ بألمانيا في أواسط الستينات وهو يحاضر طلابه فى هذا الموضوع ، وهذا المستشرق هو الأستاذ الدكتور كيسلنج Kissling ، وهو من أنصار دعوي أخذ الإسلام من المسيحية واليهودية ، ويذكر هذه الدعوي بطريقة واضحة لا مواربة فيها على أنها حقيقة ثابتة. ويزعم هذا الأستاذ أن عهداً قد تعرف على ما لدى يهود يثرب من دين، كما تعرف من بحيرى الراهب على المسيحية وكانت نتيجة ذلك أن محمداً تمثل هذا كله فى نفسه وخرج علي الناس يعلن دينه الجديد الذي لفقه من الدينين الكبيرين. ويطرح الأستاذ سؤالا يقول : إذا كان محمد أخذ دينه عن اليهودية والمسيحية فلماذا لم يأخذ بنظرية التثليث المسيحية التي تعتبر الأساس الراسخ في العقيدة المسيحية ؟ ويرد الأستاذ على ذلك بقوله : إن الاجابة على ذلك تتمثل في أحد احتمالين : إما أن يكون بحيرى الراهب قد شرح هذه النظرية لمحمد فلم يستطع محمد فهمها. وبالتالى لم يأخذها في دينه ، وإما أن بحيرى نفسه لم يكن يفهم هذه النظرية فها جيداً « وهذا أمر ليس بمستبعد ، فهناك ـ على حد تعبير هذا الأستاذ - ٩٥٪ من المسيحيين لا يفهمون هذه النظرية ) وعندما شرح بحيرى النظرية لمحمد لم يستطع هذا أن يفهمها أيضاً لسوء شرح بحيرى لها وبالتالى لم يأخذ بها محمد . وهكذا ، بكل بساطة .. وإلى هذا الحد من السذاجة تصل مثل هذه المزاعم ! والسؤال هو : لماذا لا يكون الاسلام دينا أصيلا مأخوذاً مباشرة من نفس النبع الذى أخذت عنه الديانات السماوية الصحيحة ؟ لماذا لا يكون ۷۰
ص ٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.