الجاليات والمؤسسات الاسلامية — الصفحة ٤٨

islamiques. Il doit donc être islamique tant sur le plan de la conception que sur celui du contenu et du dessein. Ainsi, les établissements mis en place dans les pays islamiques devront être, conformément à la jurisprudence mais aussi à la raison, nécessairement empreints du cachet islamique. Mais abstraction faite du principe, du fond et de la forme de ces institutions certaines circonstances, qu'il serait long à exposer font qu'il était devenu chose courante, voire admise, de désigner sous la dénomination d'institution islamique tout établissement concerné par les affaires islamiques et les questions portant sur l'Islam, ou qui se spécialise dans toute action se rapportant à l'Islam au plan de la doctrine, de l'appel, de la culture, de la civilisation et du patrimoine. Ainsi, tout établissement opérant dans ce milieu devient selon ce concept, par principe et sur le plan fonctionnel, une institution islamique, et c'est sur cette base que la collaboration avec lui se pratique. Quoi qu'il en soit, et selon le concept fonctionnel précité, ces établissements islamiques sont devenus désormais des institutions qui assument les responsabilités de l'action islamique, chacune dans son domaine de compétence et dans le cadre qui lui est attribué, et ce, conformément aux principes, règles et objectifs qui lui sont assignés.(2) Réalité des institutions islamiques : Pour qu'elle soit objective et crédible, toute étude ou analyse d'un cas ou d'une situation donnée doit lier ledit cas ou ladite (2) Réflexions sur des questions contemporaines. Chapitre sur "Les études prospectives dans le domaine du développement des établissements islamiques : Importance et utilité", p. 193 (version arabe), par Dr Abdulaziz Othman Altwaijri, Dar Al-Chourouk, Le Caire, 2002. - 61 -
ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.