تدهور الحضارة الغربية - الشيباني 1 - 2 — الصفحة ٥٩٦

ما هي إن شاهد المعتقد ليس ابداً الشاهد على حقيقته ، وذلك لأن الانسان نادراً يعي معتقداته الخاصة. فالشعارات والمذاهب دائماً شعبية تقريباً وهي ظاهرية اذا ما قورنت بالوقائع الروحية العميقة . إن احترامنا النظري لآراء العهد الجديد فعلا من نفس نوع الاحترام النظري لعصر الانبعاث ولعصر و التكلسك ، للفن الكلاسيكي، والاول لم يغير روح الانسان كما وان الثاني لم يبدل روح المنجزات. أما تلك الأمور التي كثيراً ما يستشهد بها ، كأنظمة رهبنات الرهبان المتسولين ( Mendicant ) والمورافيين وجيش الخلاص فانها تبرهن بندرتها وحتى اكثر من ذلك بضآلة أثرها على انها شواذ عمومية جد مختلفة ، أي شواذ الاخلاق المسيحية الفاوستية . فالأخلاق لا يصوغها لوثر أو مجمع « تونت ، لكن جميع المسيحيين من الطراز الرفيع ( كانوسنت الثالث وكالفن وليولا وسافونا رولا وباسكال والقديسة تيريزا ( كانوا يمتلكونها داخل ذواتهم حتى في حالات تعارض هذه الاخلاق اللاواعي وتعاليمهم الرسمية الخاصة . ولكي ندرك الفرق بين الاخلاقية الكلاسيكية والاخلاقية الغربية ، علينا فقط أن نقارن بين المفهوم الغربي المجرد لفضيلة الرجولة التي سماها نيتشه ( Moralin frei ) ( الفضيلة الطليقة من الأخلاق ، ، أو الـ ( Grandeuzz ) للاسبانية ، والـ ( Grendeur ( الباروكية الفرنسية ، وبين الفضيلة البالغة في ) انوثتها ... للمثل الاعلى الهيليني الذي يتوجب علينا تطبيقه العملي بوصفه قدرة على التمتع .. ووداعة الفطرة ، وانتفاء للحاجات والمطالب ، وفوق كل هذا كذاك النموذجي الـ ... ، إن ما سماه نيتشيه بالوحش الاشقر ، وآمن به تجسداً لانسان عصر الانبعاث الذي بالغ نيتشه في تقدير قيمته ) لأن هذا الانسان كان في واقعه ثعلباً ( ابن آوى ) وصورة ممسوخة ( مزورة ( للالمان العظام في عهد آل هو هنشتاوفن) إنما هو النقيض كل النقيض لذاك النموذج الذي تعرضه علينا كل اخلاقية كلاسيكية دون استثناء ، وهو الذي تجسده كل انسان كلاسيكي ذي قيمة ووزن . لقد انجبت الحضارة الفاوستية سلاسل طويلة من الرجال الفولاذيين ، لكن الحضارة الكلاسيكية لم تنجب أي رجل من هذا المعدن. وذلك لأنه كان لبركليس
الجزء 1 — ص ٥٩٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.