في (أطيب) من معنى الفعل، فلك أن تقول: هذا يُسْراً أطيبُ مِنْهُ رُطَبَاً) وأن تقول:
(هذا أَطْيَبُ بُسْراً مِنْهُ رُطَبَاً) وهو
الأصل.
فإن قلت: إذا كان هذا هو الأصل، فلم مثل سيبويه بها مقدمة، وكان ذلك
أحسن عنده من أن يُؤَخِّرَها؟
قلت: كأنه أراد تأكيد معنى الحال فيها؛ لأنه ترجَمَ عن الحال، فلو أخرها لأشبهت التمييز، لأنك إذا قلت: هذا الرَّجُلُ أطْيَبُ بُسْراً مِنْ فُلان) فــ: (بُسْرا) لا مَحَالَةَ تمييز، وإذا قدَّمَت (بُسْراً) على أطيب من كذا فـ: (بُسْراً) لا مَحَالَةَ حَالٌ، ولا يصح أن يخبر بهذا الكلام عن رجل، ولا عن شيء سوى التمر وما هو في معناه.
فإذا قلت: (هذا) بُسْراً احتمل الكلام قبل تمامه وقبل النظر في قرائن أحواله أن يكون (بسْراً) تمييزاً ، وأن يكون حالاً، وبينهما في المعنى فرق عظیم، فاقتضى تخصيص المعنى والحرص على البيان للمراد تقديم الحال الأولى على عاملها، ولو أخرَتْ الجاز. وأما الحال الثانية فلا سبيل إلى تقديمها على عاملها؛ لأنـه معنوي، والعـامل المعنوي لا يُتصوَّرُ تقديم معموله عليه؛ لأن العامل اللفظي إذا تقدَّمَ عليه منصوبُهُ الَّذِي حَقَّهُ التَّأخيرُ، قلت فيه : مُقدم في اللفظ مؤخر في المعنى، فقسمت العبارة بين اللفظ
والمعنى.
فإن لم يكن للعامل وجودٌ في اللفظ لم يتصوّر تقديم المعمول عليه؛ لأنه لا بدَّ من تأخير المعمول على عامله في المعنى، فلا يُوجَدُ تعد إلا وعاملـه متقـدم عـلـيـه، لأنـه منوي غير ملفوظ به، فلا تذهب النيَّة والوهم إلى غير موضعه بخلاف اللفظي، فإن مَحَلَّ اللفظ اللّسانُ، ومحل المعنى القلب، فإذا ذهب اللسانُ باللفظ إلى غير موضعه لم يذهب القلب بالمعنى إلا إلى موضعه وهو التقديم.
٤٤٣
ص ٤٤٣