1
للامير شكيب
٢٩٥
من السلطان وربما زاده لديه زلفى ، وانما أدى الى وحشة الخليفة منه ، استمزاره في مجالسه التي كانت تنتابها الناس دائماً على القدح في شاه العجم مما حمل سفير ايران على رفع الشكوى الى السلطان ، فاستدعى السلطان اليه السيد جمال الدين وقال له : « ان سفير العجم ترجانى أن أتكلم معك في الكف عن الوقيعة فى الشاه وأنا بناء على أملى فيك وعدته بأنك تكف عنه ) وقد روى لى السيد رحمه الله هذه القصة عند ما رجعت من أور با الى الاستانة في أواخر سنة ۱۸۹۲ . فقال لى هكذا بالحرف : « فقلت للسلطان ما كنت ناويا أن أترك شاه العجم حتى أنزله فى قبره ، ولكن بعد أن أمر أمير المؤمنين بالكف عنه ، فلابد من طاعته . » بمثل هذا كان المترجم يخاطب الملوك ولا يبالى عن موقع مثل هذا الكلام منهم ، مع أن أشدهم حذراً و وسواسا كان السلطان عبد الحميد ، فلا عجب ان وقع في نفسه شي منه . ولكن ليت السيد كف بالفعل عن أذى الشاه ، اذ لم يلبث أن أعاوده الغضب الذي هو العيب الذى عوذ الله به حسناته العديدة ، والذى جرّ عليه كثيراً من المصائب ، حتى قال الشيخ محمد عبده في وصفه : « وكثيراً ما هدمت الحدة ما رفعته الفطنة » . ففي الايام قدم على جمال الدين رجل من العجم ، بابى المذهب ، اسمه رضا آقا خان ، صادف أنه وجد مع جمال الدين فى حبس واحد في قزوين عندما اعتقله الشاه ، فحصلت بينهما صحبة أكيدة ثم تفارقا عند ما أخرج جمال الدين من الحبس ونفي الى بغداد ثم أخلى سبيل رضا آقا هذا ، ولما بلغه مجى السيد الى الاستانة جاء يزوره فيها ، فسر به السيد
أحدا
كثيراً ، وكان دائما يحادثه ويتكلمان على شقاء الأمة الإيرانية بسوء ارادة سلطانها ناصر الدين . فقال رضا آقاخان يوماً انه هو حاضر أن يفدى نفسه انخليص أمته فقال له جمال الدين : « ان كان كذلك فاذهب وافعل » فذهب رضا آقاخان ، و بعد أشهر بينما ناصر الدين شاه فى جامع عبد العظيم في طهران اذ دنا منه هذا الرجل وقتله غياة وقال له : « بدی از جال الدين » أى خذها من يد جمال الدين ووردت الأخبار الى الاستانة وتحدث بها الناس كما لا يخفى، فأبدى السيد جمال الدين مزيد سروره بهذا الخبر وشرع يقول : « قد تحقق الآن أن الأمة الفارسية لم تمت وانها أمة لم تنقطع منها الآمال ، لأن الأمة التي يقوم من أبنائها من يأخذ بثارها و يفتك بالالمانى الذى على رأسها ، لا تكون قد فقدت جرائم الحياة». وكلاما من هذا القبيل كان يردده . ثم لما ورده عدد من مجلة «الا يلوستراسيون»
ص ٧٣٦