قضايا ومناقشات - أدهم — الصفحة ٥٧٧

حضرة رد الأستاذ اسماعيل احمد أدهم الأستاذ سامي الكيالي أما وقد شرفتني بتوجيه أسئلة الاستفتاء الذي وجهتموها إلى أكابر كتاب العربية . فالواقع أنى أخالف وضع السؤال الأول من الاستفتاء ، لأن نصه : كيف نعمل على احياء ثقافتنا العربية القديمة ؟ يحمل الذهن الى أن هنالك ثقافة عربية ، والواقع غير ذلك فهنالك ثقافة اسلامية يعبر عنها تجاوزا بالثقافة العربية ، ولقد اشترك فى اقامة بناء هذه الثقافة الفارسي قبل العربي والرومي قبل ابن الصحراء ، ولم تكن محور هذه الثقافة خصائص العنصر العربي الا في الشرق العربي ، انما كانت خاصتها الاساسية ومحورها المدنية الاسلامية ( التى ينزل منها الاسلام منزلة المدار من حجر الرحى ، وان كان الاسلام فى حد ذاته كون قرارته ما أنصب فى تضاعيفه من مظاهر الحياة العقلية والشعورية والاجتماعية عند العرب ، فذلك يرجع لكون الاسلام خرج من فلوات شبه جزيرة العرب ، والاسلام كعقيدة دينية في الجماعات ليس أكثر من مظهر اجتماعي يرجع لعوامل ومؤثرات طبيعية واجتماعية تضمنها المحيط الذي نشأ فيه ، اذن فالخصائص التي حملها الاسلام في طياته لاشك أنها عربية غير أنها تكيفت في ايران بخصائص العنصر الفارسي وكذلك فى التركستان بخصائص العنصر التوراني .. وخصائص الثقافة الإسلامية ليس فيها ما يشجع على احيائها من جديد ، لان خصائص كل ثقافة لا يمكن تخليصها عن العوامل التي كونتها ، وهذه العوامل تؤثر على مجرى الثقافة ، وعلى تمادى الزمن ، تجعل له روح ثابتة تميزه عن غيره من الثقافات . ودراسة هذه الروح الثابتة التي تظهر في جميع مظاهر الثقافة خاصة أياه بصورة معينة فى حياة الشعب المعاشية ومزودة العنصر المنسوب اليه بصفات عقلية وأدبية معينة ، لاغنية للباحث عنه . لأن الثقافة مفهومها يتبع وجود الجماعة الانسانية ويتأثر بالعوامل والمؤثرات التي تكيفت تبعا لها الجماعة الانسانية ، وينعكس على محيط الجماعة بخصائص مستمدة من غرائز العنصر وطبيعة الجماعة * تمييز الكلمات من عندى ۵۷۷ لام ۳۷ قضايا ومناقشات )
ص ٥٧٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.