الفكر الإسلامي الحديث وصلته بالإستعمار الغربي - البهي - ط الفكر ط5 — الصفحة ٥٩٦

i وكاتب هذه السطور لا يرى فيا أريق من مداد سود صحائف المجلدات المتعددة عن ( أصول ) origins الإسلام دليلاً مقنعاً بالمعنى التاريخي ، بحيث يثبت أن مثل هذا الاقتباس قد حدث فعلا . بل على العكس نرى الشاهد المعاصر الوحيد الذي ما زال باقياً هو من آيات القرآن نفسه ، وهذا يستبعد مثل هذا الاحتمال بأقطع عبارة ومن المستغرب أن هذا الشاهد يطرح جانباً في الغالب ومن هنا تأتي ملاحظة باحث حاذق له جهوده المشكورة في الدراسات الإسلامية حيث يقول : ( إن الإسلام يمزج دائماً بين المقدرة على تمثيل العناصر الأجنبية والعزوف عن الإقرار بالأصول التي استمدت منها ، (١). (۲) وهذه ملاحظة تستحق البحث ولو بصورة عابرة ، ما دامت قد أوردت بصورة عابرة ! فإذا كان المقصود بكلمة الإسلام هو مدنية الاسلام أو حضارته أو ثقافته ، فإن مسألة تمثل العناصر الأجنبية أو مصادر هذه العناصر لم تكن قط محل إنكار (٢) . أما إذا كان المقصود هو العقيدة والدين ، فإن كانت هذه الكلمات لا يكاد يحتاج إلى من يذكره أن الإسلام إذا ابتغى أن ينفض عنه ما كان مثاراً لنعيه عليه ، فإنه لن يكون بعد هو الإسلام في خصائصه المعروفة ولسوف يتخلى عن التعاليم الصريحة في كتابه المقدس . والإسلام كعقيدة كل لا يقبل التجزئة ، إما أن يؤخذ كله وإما أن يترك كله هناك مثال لكثير من الآراء الفطيرة التي يكاد يخفيها ما يساق من عبارات G. E. von Grunebaum islam : Essays in the nature and (、) growth of a Cultural Tradition, London 1961, 228. (۲) ومن منا يجب مناقشة سلامة ملاحظة أخرى لفون جرونيباوم انظر مدی Prob - » lems af Muslim nationalism' in R. N. Frye (ed) Islam and the west. The Hague 1957, 29. فيما بعد ... ان الضغط المحافظ يضطر الى اخفاء الاستعارة بقدر الامكان وراء حجاب من الاساطير ( orttogenetic legend ) انظر مناقشات أخرى لهذا الموضوع تحت رقم .
ص ٥٩٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.