الثقافة العربية الإسلامية في الغرب الافريقي - صالح — الصفحة ٩٨

الاسلامي ( فلا غضاضة من دراسة أصول التصوف ، ومعرفته معرفة علمية ، وليس مجرد قبوله تقليداً وارتجالاً ، أو رفضه عن عمي وسذاجة كشيمة العوام ، ولدى مكتبة الشيخ عمر بابلي الشخصية مجموعة قيمة من كتب التصوف وعلمه اللغة العربية طبقاً لتقاليد المحاضر في الغرب الأفريقي فانهم يقسمون ، مادة اللغة العربية ، إلى أربعة أقسام : اللغة ، النحو ، البلاغة ، الصرف والعروض اللغة : ان كتب اللغة العربية المقررة كتب تقليدية قديمة ، بيد أنها على قدمها المعتمدة ، ولها الاحترام تقليدياً كمنهج مألوف درج عليها الناس ، فمن هذه الكتب يكسب الطالب أكبر كمية من المفردات ومعرفة أساليب الانشاء ( لذلك بقي الأسلوب الانشائي في المحاضر إلى الآن من النمط القديم ) هي تكمن في دراسة اللغة صعوبات جمة ، فالشيوخ يحثون التلاميذ على الحفظ ، فهم لا يفتؤون يرددون على مسامع تلاميذهم ) من حفظ المتون حاز الفنون ) ، وهم يعلمون أن مفتاح الدراسات الاسلامية ( الحقل الذي هم فيه ) ، في فهم اللغة العربية فهما جيداً ، وأما الكتب المتداولة ، فهي عادة : كتاب ( البرأة ( المشتهر خطأ بالبردة ، الهمزية ، ابن المهيب ، بانت سعاد وكل هذه في مدح النبي صلى الله عليه وسلم ، ، ويلاحظ هنا أن الشيوخ ينتقون الكتب بعناية حتى 6 في مواد ليست دينية ، ويحاولون دائما التعامل مع كتب فيها شيء من ظل الاسلام كالمدائح النبوية ، وذلك حتى يرتكز في نفسية التلميذ حب النبي مع كسب المفردات . بمعنى أن التلميذ يدخل باب اكتساب مفردات اللغة العربية ( تعلم اللغة ) بمدح النبي ليكون في مستقبله اللغوي يتذكر دوماً تلك المبادىء الأساسية التي تلقنها ، واختزنت في ، حتى ولو ارتقى ووصل إلى كتب تتغزل بجمال السيدات والآنسات ، فانه يكون قد سبق إلى أعماق نفسه مدح لا كمدح امرىء القيس لممدوحـاته ، ولكن مؤلفات الأفريقيين المحلية أخذت في الآونة الأخيرة تحل محل الكتب القادمة من الشرق أو من الشمال ، فتأليف السيد الحاج مالك سي في المدائح والسيرة النبوية لقيت قبولاً حسناً من العلماء في الغرب الأفريقي ، وهناك كتاب وشعراء غيره أجادوا ايها إجادة فيها تناولوه شعراً ذاكرته ونثراً . - 91 -
ص ٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.