!
الشيء، اللاشيء، الكلمات الوهم، الهواء يعتمد إلى حد بعيد على أسلوب المؤرخ أكثر من اعتماده على الاسم الذي يتركه شخص ما
وراءه ) .
النشيد الثالث، المقطع ٩٠ ) .
ويبدو رجال الماضي المتميزون ونساؤه المتميزات أحياناً مجرد أساطير أنتجها صانعو الأساطير الذين نسميهم المؤرخين . فالقلم المحابي قد يصنع من النكرات عمالقة، بينما قد يقوم الإهمال الرافض بإلقاء الشخص العظيم في غياهب التاريخ المظلمة. وهذه قصة قديمة قدم العهدين القديم والجديد، فقد نجح سليمان من خلال اضطهاد شعبه بواسطة جباية الضرائب وتسخيرهم لبناء المعبد في أورشليم في اكتساب رضا المؤرخين الكهنوتيين . فعرفه التاريخ باعتباره أحكم الملوك . وأفضلهم على الإطلاق. أما يربوعـام الثاني، فرغم أن حكمه كان مليئاً بالفتوحات البارزة ومظاهر الرخاء الاقتصادي، فإن المصلح الديني النبي عاموس Amos عارضه، ومن ثم لم يحظ إلا بذكر عابر في كتب التاريخ التوراتية. وهكذا، فإن أي إجماع بين المؤرخين قد يكون بلا معنى.
غير أنني لا أرى في هذه المشكلة اعتراضاً خطيراً على جهود المشتغلين بالقياس التاريخي. فموقفي يتفق تماماً مع ما قاله كارلايل : «فلنسلم بأن الشهرة ليست مقياساً مؤكداً للجدارة، لكنها مجرد احتمال لها. ففي مقابل كل شخص عادي، أو متوسط القيمة يحظى بإعجاب لا يستحقه في الأجيال التالية، ربما كان هناك آلاف من العقول الرائعة التي طمرت إلى الأبد في مجاهل التاريخ. لكن التقابل ما بين المشهور والمغمور هو إلى حد كبير، تقابل ما بين عدد قليل من العباقرة (الذين ربما كان بينهم عدد قليل من المشاهير غير الجديرين) وبين عدد كبير جداً من الأفراد غير الأفذاذ (مع عدد أكبر نسبياً من العباقرة الذين تم إهمالهم، لكنهم يمثلون نسبة أصغر» . وهكذا فإنه يجب أن تظل هناك فروق منتظمة بين المشهور والمغمور، وهي فروق تعزي إلى الخبرات المتعارضة التي يمكن أن تؤدي إلى تطور الشخصية وإلى الخصائص المميزة للشخصية والمناخ الاجتماعي والاقتصادي وأنا أعتقد أن الشهرة هي أفضل
ص ٤٦