داء ارضاء الاخرين مداواة متلازمة — الصفحة ٧٥

والواقع المر في أمر ميراندا ، كما قال جيرترود شتاين ذات مرة عن أوكلاند، كاليفورنيا أنه ليس ثمة هناك، فالرجال يكتشفون بعد وقت قصير نسبياً أن إطراء ميراندا وخضوعها، يحولانها إلى عبء ثقيل مزعج. وبدون تكوين رأي أو فكرة خاصة بها، فإنها لا تعرض انسجاماً عقلانياً، فهي مجرد مرآة لصورة أفكار شريكها ، وحيث إن اهتماماتها وأنشطتها تتغير في كل مرة تغير فيها شركاءها فما نمت عاطفة أو صقلت موهبة ، أو حتى تعرفت على حاجة لها، بدلاً من أن تكون النصف الآخر للرجل الذي تحبه ، وبدلاً من أن تكون مستقلة بذاتها أو نصف متكاملة ومستقلة، أصبحت ميراندا نسخة مطابقة للأصل أو صورة بالكربون من شريكها ، ولكن على شكل أنثى، وبالتالي فهي تقدم القليل الذي لا يمكن أن يزيد خبرة الرجل أو يوسع أفق معرفته . ويصبح إرضاء ميراندا للناس عبئاً على شركائها كالوزن الثقيل المهلك، وهي : تعتقد أنها بإيلاء الرجل الأولوية تمنحه أي شيء يرغب فيه، ولكن الحقيقة هي أنها لا تستطيع تقديم شيء واحد يطلبه رجل صحي، فهو يحتاج إلى قدرتها على المشاركة الفعلية بكونها تعرف وتقدر نفسها . التحول لمطالب الآخرين كشخص تُرضي الآخرين فإن قرون استشعار إدراكك الحسي تتناغم مع احتياجات ورغبات ومطالب وتوقعات وتفضيلات الآخرين، حيث إن "الصوت" النفسي لاحتياجات الآخرين يُعلى، في حين أن صوت احتياجاتك يخفض تماماً. أحياناً، يتم إدراك أو معرفة احتياجات ومطالب الآخرين بشكل صريح، وفي أوقات ذلك ، لا أخرى، مع إلى المطالب الضمنية. يتم توجيه مطالب صريحة إليك، إلا أنك لا تزال تشعر بإرادة الاستجابة ويسجل الرادار النفسي الخاص بك باستمرار المساحة الخاصة بالعلاقات الشخصية لالتقاط كل من المطالب الصريحة والضمنية للآخرين، وهذه الاحتياجات الدقيقة، التي لم يعرب عنها يتم تغطيتها بالمطالبة الصاخبة المستمرة من أولئك الآخرين الذين دربتهم على أن يطلبوا منك أموراً، ويتوقعون منك الانتباه إليهم. وفي حين أن عدد ونطاق المطالب من الآخرين نظرياً، لا حدود له، فإن مصادر عطائك لهم محدودة ومتناهية. إنك شخص واحد فقط، ويمكن أن يتسع وقتك المتاح إلى عدد ساعات وضع الآخرين في المقام الأول OV
الكتاب — ص ٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.