الباب الأول: نشأة الكنيسة وتاريخها عند النصارى
وبالنظر فيما سبق من تعريفات للعبادة يتبين أن الطقوس الكنسية لا تحمل هذه المعاني السامية الخاشعة العميقة التي تحملها كلمة العبادة، إذا فلا يصح أن يقال: إن
الطقوس التي يمارسها النصارى هي عبادة يتعبدون بها لله تعالى.
[٤] المراد بالتقليد في المصطلح الكنسي:
معنى كلمة تقليد: كلمة [تقليد] في اليونانية كما وردت في العهد الجديد تعني (Paralamgana) أي: يتقبل الشيء أو [يستلمه].
واللفظان اليونانيان السابقان يقابلهما في العبرية التعبيران (Nas ar) بمعنى [ يودع] أو [يسلم] و (Gibcl) أي: [يقبل الشيء أو [يستلمه].
وبهذا، فإن التقليد لا يعني [المحاكاة (Imitation)] أو هو مجرد [محاكاة للماضي] بل حسبما جاء في الكتاب المقدس: هو تسليم وديعة واستلامها جيلا من بعد جيل(۱) والتقليد: هو ما ليس في الكتاب المقدس من فرائض وأحكام وعوائد اليهود، إنما ما تداولوه من جيل إلى جيل (۳).
وكلمة تقليد تطلق عند النصارى ويراد بها التراث سواء كان تراثا شفهيا أو تراثا كتابيا، وتطلق على تعاليم الرسل من ممارسات طقسية وتعليمية، وتطلق على الروايات التي تحفظ
حياة الكنيسة بالمآثر والعادات التي سلمها إليها المسيح ووضعها الرسل موضع التنفيذ.
وتطلق التقاليد على تعاليم المسيح التي علمها للرسل ثم علموها بدورهم إلى التلاميذ مضافا إليها ما يشرعه رجال الكهنوت من شرائع دينية (۳).
(۱) التقليد المقدس ملاك لوقا ص ۲۱ مكتبه المحبة ۱۹۹۱م.
(۲) قاموس الكتاب المقدس ص ٧٤١. (۳) راجع: معجم اللاهوت الكتابي ص ١٩٤، التقليد وأهميته في الإيمان المسيحي، متى المسكين ص ٢٢ مطبعة دير القدس، أنبا مقارط (۲) ۱۹۸۷ م ، التقليد المقدس ص ٢٤، ٢٥.
ص ٣٥