إنَّ القُرآن الكريم كان قد نُقِلَ قبل وفاة لوتر ( عام ١٥٤٦ م ) إلى اللغة اللاتينية ، وكان قد طُبعَ أيضا . ولكنّ البابوية أتلَفَتْ تلك الترجمة وأتْلَفَتْ مَعَها النسخ المطبوعة . ويكفي هنا أن نُشير إلى نقطتين أساسيتين بعيدتين أشدَّ البعد عن النصرانية قريبتين أشدَّ القُرب من
الإسلام :
وبين الله
إلغاء الرهبنة والرموز الدينية
نجاة الانسان في الآخرة بِعَمَلِهِ هو لا بتوسط مخلوق آخر بينَهُ
أما النقطة الأولى هنا فنرى الإشارة إليها في قول الله تعالى في القُرآن الكريم (٥٧ : ٢٧، سورة الحديد): . ورهبانية ابتدعوها
ما كتبناها عليهم إلا ابتغاء مرضاة الله . فما رَعَوها حق رِعايَتِها . وأما النقطة الثانية فالنَّصّ عليها في القرآن الكريم كثير ، مِنْهُ ( ٣٢ : ٤ ، سورة السجدة ) : الله الذي خَلَقَ السَّمواتِ والأَرضَ في سِتّة أيام ثمَّ استَوى على العرش . ما لَكُمْ من دونه من وَلِيٍّ ولا شفيع. أفلا تَتَذَكَّرون ؟ ) . ثم قول الله ( ٢ : ٢٥٥ ، سورة البقرة ) : ( اللهُ لا إلهَ إِلَّا هُوَ الحَيُّ القَيّومُ لا تَأْخُذُه سَنَةٌ ( نُعاس ) ولا له ما في السموات وما في الأرض . من ذا الذي يشفَعُ عِنده إلا بإذنه ؟ .... ) . فالشّفاعة لدى اللهِ تعالى ، إذَنْ ، لا تكون إلا لله نعالى أو لِمَنْ أذِنَ له الله تعالى أن يَشْفَعَ لأَحَدٍ . أما أَنْ يَأْتِيَ رَجُلٌ من الناس - كاهناً كانَ أو وَلِيّاً أو نَبِيّاً - فَيَشْفَع لدى الله لمن أراد من عند
۱۹۳
ص ١٩٣