٤٨٤
الباب الثاني الفصل الثاني)
.(1)"
ويقول : " وأقر صاحب ميزان الحق - القسيس فندر - على رؤوس الأشهاد في المناظرة التي وقعت بيني وبينه سنة ألف ومائتين وسبعين من الهجرة - أنها محرفة . وعلى ذلك لا ينكر التحريف في عبارة يوحنا إلا مكابر عنيد ثم يذكر قول ( هورن) وأدلة القائلين بكذب هذا النص فيقول " للذين يثبتون أن هذه العبارة كاذبة وجوه : الأول : أن هذه العبارة لا توجد فى نسخة من النسخ اليونانية التي كتبت قبل القرن السادس عشر.
والثاني : أنها لا توجد في النسخ المطبوعة التي طبعت بالجد والتحقيق التام في الزمان الأول. والثالث : أنها لا توجد في ترجمة من التراجم القديمة غير اللاتينية.
والرابع : أنها لا توجد في أكثر النسخ القديمة اللاتينية.
والخامس : أنها لم يتمسك بها أحد من القدماء ومؤرخى الكنيسة. والسادس : أن أئمة فرقة البروتستانت ومصلحي دينهم إما أسقطوها، أو وضعوا
عليها علامة الشك"
.(Y)"
وهذا النص - على علاته - يمكن أن يكون له فهم آخر غير الذي أراده المسيحيون منه ، فالنص لم يذكر أن هؤلاء الثلاثة هم إله واحد صحيح أنه قال هم واحد . ولم يقل هم إله واحد - " وعلى هذا يمكن فهم معناه على أن الثلاثة واحد في المنزلة والمجد والعظمة أو أن الثلاثة هم واحد فى الرأى والقصد والفكر وما مثل وحدانيتهم إلا كمثل وحدانية تلاميذ المسيح - الذى قال المسيح عنهم كما يحكى إنجيل يوحنا . " أيها الآب احفظهم فى اسمك الذى أعطيتني ليكونوا واحداً كما أننا نحن واحد ، فما يراد من معنى قول المسيح الأخير يراد مثله في قول يوحنا في الرسالة الأولى
(۳)
(ع)
( ۱ ) المرجع السابق ، نفس الصفحة. ( ٢ ) المرجع السابق، نفس الصفحة.
(۳) يوحنا ١٧ : ١١ .
( ٤ ) راجع عقيدتنا التثليث والصلب فى المسيحية وموقف الإسلام منهما ص (۱۱ ، ۱۲).
ص ٤٨٤