المختار
[سفر الأمثال]
والثاني يسمى مثلا، معناه الأمثال، فيه مواعظ (1) .
إلهه بعلاقات الزوجة بزوجها، ودخول هذا السفر في الكتاب المقدس تجاوب مع
هذه الصفات بين إسرائيل وإلهه .
الأصل
والنصرانية وريثة أسفار العهد القديم تزعم أنه يشير إلى اقتران السيد المسيح بالكنيسة، وقد وصف ما يلابس هذا الاقتران بالحب الزوجي، وعلى كل من يقرؤه أن يتمثل معنى الحب المقدَّس، ويحمل عليه معنى ما يراه من ذكر العلائق الغرامية بين الزوجين، ولهذا كانت قراءة هذا السفر - كما قال أوريجانس والقديس أيرونيس - ممنوعة من الشبان والأحداث المنقادين بطبعهم إلى عنان الشهوات. ومنذ القديم ذهب بعضهم - ومنهم توادوروس الموبسيوتي ـ إلى أن النشيد في قصيدة نظمت لتنشد في أعراس الملوك أو غيرهم وأيَّد ذلك كثير من الشراح العصريين وقد استعمل النشيد في الليتورجيا، فطبقت بعض مدائح العروس على العذراء، ولذلك لا يقرأ هذا السفر إلا القليل من النصارى، لأنه لا يلائمهم. [الحواشي ص٣٨ و٢٢٦/٢]. وذهب آخرون إلى رفضه فقد ذم القس تهيودور - وهو من القرن الخامس - هذا السفر وسفر أيوب ذماً كثيراً. وكان سيمون وليكرك لا يسلمان بصدقه. وقال وستن وبعض المتأخرين : إنه غناء فَسَقة، فليخرج من الكتب المقدسة. وقال وارد الكاثوليكي : حكم كاستيلو بإخراجه من كتب العهد القديم، لأنه غناء نجس. وقال سملر الظاهر أن هذا الكتاب جعلي . واختلفوا في مصنفه وزمنه : قال بعضهم إنه من تصنيف سليمان أو أحد معاصريه. وقال الدكتور كني كات وبعض المتأخرين : القول بأنه من تصنيف سليمان غلط محض، بل إنه صنف بعد مدة من وفاته. [إظهار الحق ٧٤/١ و ١٧٤].
ويستخلص من لغته ومفرداته التي تتخللها كلمات فارسية أنه يعود إلى عهد متأخر، على الرغم من بعض التلميحات إلى سليمان فقد يكون من الجيل الرابع. ا قال الدكتور إحسان ص ١٥ : هذه الصيغة السريانية، أما العبرية فهي (مشلا)
بالشين . ويحتوي
هذا السفر على ضروب من حكم الحكماء (المشاليم) منسوبة إلى سليمان وينقسم إلى قسمين: الأول من الفصل الأول إلى التاسع، ويتضمن الحث على طلب الحكمة والعمل بمقتضاها. والثاني من الفصل العاشر إلى الأخير، ويتضمن أمثالاً أدبية وقواعد للسلوك، غير أن عدداً كبيراً من هذه الأمثال لا صفة دينية لها البتة، والعديد من عبارات
الحكمة القديمة قد فقد أهميته ولم يعد مناسباً للحال. وهو مكون من واحد وثلاثين فصلاً . ادعى بعضهم أنه كله من تصنيف سليمان مستنداً إلى ما جاء في ١/١: أمثال سليمان بن داود ملك إسرائيل. وفي :۱/۱۰ : أمثال سليمان وفي ۱/۲٥ هذه أيضاً أمثال سليمان التي نقلها رجال حَزَقِيَّا ملك يهوذا . وهذا باطل يرده اختلاف المحاورة وتكرار الفقرات وقد قطع كثير من المحققين بأن =
=
ص ٥٢٢