E. O. R. T. C.
PROF. HJ. TAGNON. PAST PRESIDENT OFFICE OF CLINICAL COORDINATION
EUROPEAN ORGANIZATION FOR RESEARCH ON TREATMENT OF CANCER ORGANISATION EUROPEENNE DE RECHERCHE SUR LE TRAITEMENT DU CANCER EUROPAISCHE ORGANISATION ZUR ERFORSCHUNG DER KREBSBEHANDLUNG ORGANIZZAZIONE EUROPEA PER LE RICERCHE SUL LE TERAPIE DEL CANCRO
TELEX: 22.773
Bruxelles, le 4 avril 1979.
Monsieur le Docteur M.Yacoubi,
49, rue Poincaré,
Casablanca,
Maroc.
Cher confrère
J'ai vu aujourd'hui Madame Lahlou qui est malheureusement. atteinte de métastasee pulmonaires et costales; celles-ci se sont malheureusement developpées en cours de chimiothérapie et on peut l'attribuer au fait qu' 'elles existaient sans doute à l'état microscopique au moment de l'intervention; d'autre part le schéma de traite- ment ne comprenatt pas l'endozan, à la suite du refus absolu de la malade de prendre ce médicament qui fait tomber les cheveux.
J'ai Ри La convaincre cette fois d'accepter le echéma ci-joint, que je lui ai remis et qui comprend L'endoxan Elle m'a promis de se soumettre au nouveau régime ci-inclus qui comprend l'endoxan. Je vous suis fort reconnaissant de votre bonne collaboration.. Cette malade, fort sensible, a besoin d'un soutien moral considérable, que nous devons pouvoir lui donner. Je lui ai dit que je la reverrais aussi souvent qu'elle le voudrait. J'aimerais que sa prochaine visite se situe au début de juillet pro- chain.
Veuillez croire, cher Confrère, à l'expression
de mes sentiments les meilleurs.
Attachm,
H.J.
M.D.
INSTITUT BORDET - RUE HÉDER-BORDET I - 100D BRUXELLES- Th. 02/530.27.66
ص ١٦٦