أزمة العصر - حسين — الصفحة ١٤٣

وينقل الرافعى من إحدى الصحف العربية التي تصدر في ( طنجة ) ما يصور به مبلغ كيد الاستعمار للإسلام فى لغته . وذلك هو قول هذه الصحيفة في تاريخ الكعبة : زيارة الكعبة المعظمة فريضة على كل مسلم ومسلمة . ولو عندهم استطاعة صحية ومالية . ومن مناسك الحج : سبع مرات طواف حول الكعبة . كل عام في المحل المقدس المذكور يجتمع ۲۰۰,۰۰۰ من المؤمنين والمؤمنات هم الحجاج الكرام . لابسين كلهم كسوة بيضاء ، وسامعين الخطبة لمفتى الأنام في جبل عرفات . لبيك اللهم لبيك . الكعبة مبنية من طرف إبراهيم خليل الله ، ولكن بمرور الدهر والأزمان وبتأثير سيلان الأمطار قد خربت مرارا . ولكن تصلحت من موادها القديمة وأحجارها وحجر الأسود موضوعة بمحلها بيد المبارك المحمدية ... نظرا للتواريخ الابتدائية · القديمة إن ماء زمزم خرجت من ضربة قدم سيدنا إسماعيل . ومن المعاني والمعالي زيارة بيت الله المقدس أهم المادة هى اجتماع مسلمين العالم في كل سنة في الأراضي المقدسة الحجازية بتأييد الولاً والمخالصة بين عالم الإسلامي والرافعى يعجب العجمة الكاتب « مع انه يكتب كلاما لم يبق منه معنى ولا لفظ ولا صيغة إلا وردت في الكتب المختلفة بأفصح عبارة وأبلغ أسلوب ، بل هو من بعض دین ذلك الكاتب » . ویروی شكيب أرسلان فى هذا الصدد قصة غريبة عن أحمد فارس الشدياق تصور محاربة الاستعمار للغة العربية وأساليبها الأصيلة . ذلك أنه كان يعرب التوراة وهو في إنجلترا . فكان يقف على الترجمة العربية قسيس إنجليزي تعلم شيئا من العربية ، فكان كلما رأى للشدياق جملة تُشتمّ فيها رائحة الفصاحة مسخها ، واستبدل بها جملة ركيكة . فكان الشدياق يَعْجَب من أمره ومن قلبه العالي بالساقط ، والجيد بالردل بأنه إنما كان يتوخى بذلك إبعاد الكلام عن شبه القرآن . ويخلص من هذه القصة إلى أن هذه الفئة من المستترين خلف الدعوة إلى التجديد تعمدا أرسلان ويصرح لا تحارب اللغة العربية نفسها ، ولكنها تحارب منها القرآن القرآن : ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.