بطريقة غير شرعية أوليس عجيبا أن يدعي وات أن الرواية القائلة بأن محمدا قد عين جعفرًا وعبد الله لخلافة زيد إذا قتل موضوعة، ثم يذكر في نفس الصفحة أن من الحقائق الثابتة مقتل زيد وجعفر وعبد الله؟ .
ويعتقد وات بأن الجيش الإسلامي لم يلتق مع مجموع الجيش
المعارض It is unlikely that the encounter was with the whole of the» «opposing army ويتحدث عن انسحاب خالد، ويقول بأن هذا
(۷۳)
الانسحاب لم يتم بسبب الجبن ولكن تم بسبب مدة الغياب بعيدا عن القاعدة، أو ربما لجهل خالد بالأسباب الحقيقية للغزوة «يبدو أن التعليمات المدعاة التي أعطيت لزيد هي من تاريخ لاحق» But by the ....
length of absence from the base and perhaps also by Khalid's ignorance of the precise aims of the expedition «the alleged instructions Zayd given in the sources seem to belong to a later date»»>(v)
ليس من المعقول أن يكون خالد أو غيره من المشتركين في الغزوة جاهلاً بالأسباب الحقيقية للغزوة، وإذا كانت التعليمات التي أعطيت لزيد هي من تاريخ لاحق - أي أنها موضوعة - فما هي التعليمات الحقيقية التي أعطيت لزيد؟ وات لا يذكر شيئًا . ومن المفترض أن يذكر هذه التعليمات بعد أن تشكك في التعليمات التي ذكرتها المصادر
الإسلامية .
إذا كان وات يذكر أنه لم يحدث لقاء بين مجموعة الجيشين، فإن الروايات الإسلامية تتحدث عن معركة حقيقية. ويزعم ابن سعد أن المسلمين انهزموا فيها «فاصطلح الناس على خالد بن الوليد فأخذ اللواء، وانكشف الناس فكانت الهزيمة» (٧٥) . بينما يرى آخرون إن كل فرقة
تحقيق محمد محيي الدين، ج ۳،
۲، ص ١٦٧ .
ابن القيم: زاد المعاد، م ۱، ج ۲، ص
٣٤٥. ابن سيد الناس: عيون الأثر، م
Muhammad at Medina, p. 54. Op. Cit., p. 55.
.۱۲۹
۲۳۲
(۷۳)
(٧٤)
(۷۵) الطبقات الكبرى
م.
ص
ص ٢٣٢