الاستشراق اليهـ
ومعليا من شأن إحداها مهاجما الفرقة الثانية، كأن أحدا قد وكله للدفاع عنها، حتى يشعر القارئ أنه يتكلم عن تاريخ ليس تاريخنا، وعن شخصيات لم نقرأ عنها ونجهلها جهلا تاما. ويقف جولد تسيهر على رأس هذا الفريق.
وفي ضوء ذلك نقول: «لا ينبغي لنا أن نبحث عن أي اتفاق بين اللغة المستخدمة في تصوير الشرق والشرق نفسه، ولا يرجع . ذلك إلى أن اللغة تفتقر إلى الدقة بقدر ما يرجع إلى أنها لا تحاول توخي الدقة.»
(1)
ومع إيماننا بأن أغلب ما ذكره المستشرقون عانى منه الفكر العربي الإسلامي وتاريخه ومر بتجارب أليمة، على أن هناك فرقا في المعالجة وتناول الحادثة، بين من يرأب الصدع الذي ظهر في مرحلة تاريخية محددة ويشرح أبعاد الخلاف ويقرب الشقة بين المؤمنين، ومن يثير الأحقاد ثانية وينفخ في الرماد لكي يشعل النار في بيت المسلمين.
- تعظيم دور الشخصيات القلقة في الحضارة العربية الإسلامية، والمتهمة بالخروج على مبادئ الإسلام وتعاليم الشريعة، وتسليط الضوء عليها، وإظهار دورها في رفض مبادئ الإسلام كأنهم ثوار في التاريخ مجددون في الإسلام والعكوف على دراسة تراثها دراسة معمقة والسعي الحثيث إلى نشره وتحقيقه تحقيقا علميا . وهذا ما قام به باول كراوس وماكس مايرهوف.
ه - تضخيم الخلافات السياسية التي وقعت في الحضارة العربية الإسلامية، والنيل من شخصيات الصحابة وتعليل الصراع بينهم بأنه كان صراعا دنيويا ماديا محضا، ولم يكن حرصا على أوامر الشريعة وقواعد الدين وتسليط الضوء على الجانب المظلم من التاريخ الإسلامي لاسيما الحروب التي دارت بينهم والاهتمام بإحصاء عدد القتلى و الجرحى، رجالا ونساء وأسلوب التعذيب والقتل، وإظهار خلفاء المسلمين وعظماء التاريخ الإسلامي ورجالاته أنهم عابثين ،شهوانيين أهل سكر وخمريات وطرديات وغلاميات يمضون أيامهم في اللهو والعبث مع الجواري والمحظيات والوصيفات والاعتماد على ما جاء في الأغاني وكتب الأدب العربي، دون أن يستخدموا
(۱) ادوارد سعيد: الاستشراق ص ١٤٠
ص ٣٢٠