۱۹۲
الاستشراق اليهـ
ودي
١٨ ليفي دلافيدا Livi Della Vida
أولا : نبذة عن حياته :
( ١٨٨٦ - ١٩٦٧ )
۱ - ينحدر دلافيدا من أسرة يهودية حطت رحالها في إيطاليا واستقرت على أرضها
أثناء الدراسة
ولد في سنة (۱۸٨٨٦) أمضى دراسته الثانوية في مدينة جنوة، وحينها انتقل والده للعمل في بنك إيطاليا، انتقل معه إلى روما والتحق بكلية الآداب جامعة روما، وفي سافر إلى القاهرة بصحبة ميكل انجلو جويدي، الذي كان أبوه يعمل أستاذا في الجامعة المصرية آنذاك، وهناك تعرف على كارلو ألفونسو نللينو (۱۸۷۲ - ۱۹۳۸ (۱) الذي كان يقوم بالتدريس أيضا في الجامعة المصرية ضمن مجموعة كبيرة من الأجانب الذين نهضوا بهذه الرسالة الفكرية حينها انتدبتهم الجامعة للمشاركة في الارتقاء بمستواها.
(۲)
أن
عاد إلى روما واستأنف دراسته حتى حصل علي الليسانس (۱۹۰۹)، ويبدو التكوين العلمي لدلافيدا كان متميزا ومحصوله من الدراسات الإسلامية لا بأس به، واطلاعه علي التاريخ الإسلامي فتح أمامه أبواب المشاركة الإيجابية في الدراسات المتعلقة بالحضارة العربية الإسلامية؛ فأولا دعاه ليون كايتاني (١٨٦٩ - ١٩٣٥)(٣) إلى المساهمة في كتابه حوليات الإسلام» (4) دون أن يتضح حجم هذه المساعدة التي قام بها.
وثانيا اشتغل بتدريس اللغة العربية في المعهد الشرقي بنابولي لمدة عامين دراسيين (١٤ - ١٩١٦) ، ولم يتوقف طموحه عند هذا الحد، فقد كانت همته تساعده علي تجاوز
.٥٨٣
(۱) ترجمته في موسوعة المستشرقين ص (۲) الأجانب في الجامعة المصرية ص ص ۲۳۹.
(۳) ترجمته في موسوعة المستشرقين ص
.٤٩٣
(٤) أشار د. بدوي أن مساهمة ليفي في كتاب حوليات الإسلام يحيطها الغموض إذ إن كيتاني لم يشر في كتبه إلى هذا الأمر ، ولم يستطع أن يعرف حقيقة هذه المساعدة (موسوعة المستشرقين ص ٢٤٦).
ص ١٩٢