عن هذا وذاك - القصيبي — الصفحة ٣٣

حضارة الغرب بالدفاع عنها كثيراً ما كانت تطرح عرض الحائط في علاقات الدول الغربية بالمستعمرات والشعوب الضعيفة ، للحضارة الغربية اذن متعددة مختلفة وجوه ويجب الا يلهينا قبح أحد هذه الوجوه أو جماله عن التفرس في بقيتها . تخلفنا وفي الحضارة الغربية جوانب لا مناص من اقتباسها اذا أردنا الخلاص من الراهن. وهذه الجوانب تشمل التكنولوجيا والعلوم الطبيعية والاجتماعية وطرق الادارة وأساليب التخطيط العلمي. في هذه المجالات تقود الحضارة الغربية بلا منازع العالم بأجمعه. كل ما يتم من تقدم في هندسة الصواريخ وفي جراحة القلب وفي نظريات الاقتصاد وفي تحسين الكفاية الانتاجية يتم في الغرب على يد علماء غربيين يتحدثون بلغات غربية . وفي هذه المجالات يتضح خطر الدعوة الى مقاطعة الحضارة الغربية. الخيار أمامنا بسيط لا يسمح بتردد أو تهيب . أما أن نتعلم هذه الاشياء من الغرب بلغتنا ان أمكن و بلغاتهم ان لزم الأمر، واما أن نبقى متخلفين عن ركب المدنية. ولقد علمنا حزيران الأسود ان ثمن هذا التخلف قد يكون كرامتنا وأراضينا واستقلالنا السياسي. يتبع ذلك وهناك جوانب في الحضارة الغربية يحسن بنا أن نلم بها دون أن بالضرورة نقلها أو اقتباسها. وهذه الجوانب تشمل التراث الغربي في السياسة والفلسفة والأدب والقانون والواقع أن الخلاف الذي يثور حول الحضارة الغربية انما يثور حول هذه الجوانب بالذات . وهنا يجب أن نقف موقفاً وسطاً فلا نقر الذين يدعوننا الى أن ننقل من الغرب تراثه السياسي والفكري والقانوني ولا نتفق مع الذين يريدون حرماننا حتى من دراسة هذا التراث والالمام به. لقد أثبتت تجارب عديدة مريرة أن نقل دساتير الحكم الغربية من بيئتها الى تربة شرقية مختلفة تمام الاختلاف لا ينجم عنه سوى ذبول تلك الدساتير وموتها قبل أن تتفتح براعمها كما أثبتت تجارب عديدة مريرة أن العقائد والمذاهب المستوردة لا تنجح ما لم تفرض فرضاً بقوة السلاح. ولهذا يجب أن نفكر طويلاً قبل نقل فلسفة من فلسفات الغرب أو نظام قانوني من أنظمته خير لنا أن نطور حلولا محلية لمشاكلنا المحلية من أن . نستورد حلولاً لا يفهمها أحد وبالتالي لا يستطيع أن يطبقها أحد.
ص ٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.