بين يدي الشباب — الصفحة ٣

الاسلام اليوم الحمد الله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى آله وصحبه ومن دعا بدعوته الى يوم الدين . وبعد ، أيها الاخوة الاعزاء، من الطريف فى الامر ان العنوان الذي اختير للبحث الذى نحن فيـه الـيـوم وضع باللغة الانكليزية اى (Islam Today) بينما اللغة التي اختيرت للتحدث عنه هي الارود . ولذلك قبل أن أدخل في صلب الموضوع ، أريد أن أحدد فحواه ، وأبين ما هو مدى نطاق البحث فيه ، وما هى النواحي التي تدخل فيه والتي لا تدخل فيه . • الاسلام المعاصرة (Islam Today) ان هذا العنوان اذا اخذناه بمدلوله الانكليزى اى المفهوم الذي يعبر عنه أهل الغرب لهذا العنوان فيكون معناه : المسلمون المعاصرون . اذ ان اهل الغرب كثيرا ما يخلطون الاسلام» بالمسلم فيستخدمون كلمة الاسلام» حيث تستخدم كلمة المسلم ويصفون المسلم بما يوصف به الاسلام» . ولذلك يجب علينا قبل كل شيء أن نبعد عن أذهاننا المفهوم الخاطيء لهذا العنوان وتؤكد أنه لا يصح تفسير الاسلام المعاصرة بواقع المسلمين في القى الاستاذ المودودي هذه الكلمة فى نادى (I do not Agree Club براولبندى بدعوة من النادى ، فى . اكانون الأول عام ١٩٦٣م ثم اعادها في اجتماع اسلامي جمعية الطلبة) بكراتشي (المترجم).
ص ٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.